«подорвать»

1. подорва́ть;
2. подорву́;
3. подорвём;
4. подорвёшь;
5. подорвёте;
6. подорвёт;
7. подорву́т;
8. подорвя́;
9. подорва́л;
10. подорвала́;
11. подорва́ло;
12. подорва́ли;
13. подорви́;
14. подорви́те;
15. подорва́вший;
16. подорва́вшая;
17. подорва́вшее;
18. подорва́вшие;
19. подорва́вшего;
20. подорва́вшей;
21. подорва́вшего;
22. подорва́вших;
23. подорва́вшему;
24. подорва́вшей;
25. подорва́вшему;
26. подорва́вшим;
27. подорва́вший;
28. подорва́вшую;
29. подорва́вшее;
30. подорва́вшие;
31. подорва́вшего;
32. подорва́вшую;
33. подорва́вшее;
34. подорва́вших;
35. подорва́вшим;
36. подорва́вшей;
37. подорва́вшею;
38. подорва́вшим;
39. подорва́вшими;
40. подорва́вшем;
41. подорва́вшей;
42. подорва́вшем;
43. подорва́вших;
44. подо́рванный;
45. подо́рванная;
46. подо́рванное;
47. подо́рванные;
48. подо́рванного;
49. подо́рванной;
50. подо́рванного;
51. подо́рванных;
52. подо́рванному;
53. подо́рванной;
54. подо́рванному;
55. подо́рванным;
56. подо́рванный;
57. подо́рванную;
58. подо́рванное;
59. подо́рванные;
60. подо́рванного;
61. подо́рванную;
62. подо́рванное;
63. подо́рванных;
64. подо́рванным;
65. подо́рванной;
66. подо́рванною;
67. подо́рванным;
68. подо́рванными;
69. подо́рванном;
70. подо́рванной;
71. подо́рванном;
72. подо́рванных;
73. подо́рван;
74. подо́рвана;
75. подо́рвано;
76. подо́рваны.

и пр. см. подрывать.

ПОДОРВА́ТЬ, -ву, -вёшь; -ал, -ала, -ало; орванный; совер., что.

1. Разрушить взрывом. П. мост.

2. перен. Нанести вред чему-н., привести в расстройство, расшатать. П. здоровье. П. чей-н. авторитет.

| несовер. подрывать, -аю, -аешь.

| сущ. подрыв, -а, муж. и подрывание, -я, ср. (к 1 знач.).

| прил. подрывной, -ая, -ое (к 1 знач.). П. заряд.

-рву́, -рвёшь; прош. подорва́л, -ла́, -ло; прич. страд. прош. подо́рванный, -ван, -а, -о; сов., перех.

(несов. подрывать¹).

1.

Уничтожить, разрушить взрывом.

[Красноармеец-узбек] последней гранатой подорвал себя вместе с наседавшими на него врагами. Саянов, В боях за Ленинград.

Если мост подорвать — им придется перебираться через реку вплавь. Г. Линьков, Война в тылу врага.

Мы подошли к месту взрыва. Подорванные скалы представляли собой груду черных камней. Горбатов, Карпухин с Полыньи.

2. перен.

Нанести вред чему-л., расстроить, поколебать.

Подорвать авторитет.

□

Штакельберг, несмотря на подорванное на службе здоровье, лично руководил сражением. Игнатьев, Пятьдесят лет в строю.

Странный и жестокий поступок Гаршина подорвал ее доверие ко всем людям вообще, вызвал у нее злобу и мнительность. Кетлинская, Дни нашей жизни.

- подорвать под корень

подрывать, подорвать

(доверие к кому, к чему) — иноск.: вредить, уничтожить нравственно

Ср. А между собой-то, сударь, как живут! Торговлю друг у друга подрывают.

Островский. Гроза.

Ср. Кредит ваш был бы подорван в корень. Похитонов напечатал бы в газетах, что фирма более по вашим векселям не платит, вот и все.

А.А. Соколов. Тайна. 31.

ПОДОРВА́ТЬ, подорву, подорвёшь, прош. вр. подорвал, подорвала, подорвало, совер. (к подрывать¹).

1. Разорвать, надорвать, оторвать что-нибудь снизу, изнутри.

2. Сорвать, оборвать всё до конца (прост.). Последние цветочки подорвали с клумб.

3. Испортить взрывов (воен.). Подорваь мост. Подорвать стену.

4. перен. Сильно повредить чему-нибудь, расстроить, поколебать. Подорвать хозяйство. Подорвать доверие. Подорвать кредит. Подорвать здоровье.

сов. перех.

см. подрывать I

несовер. - подрывать;
совер. - подорвать (что-л. ) blow up, blast, spring;
undermine, sap перен. подорвать чей-л. авторитет ≈ to undermine smb.'s authority подорвать здоровье ≈ to undermine one's health подорвать экономику ≈ to undermine the economyсов. см. подрывать II;
~ся сов. см. подрываться.

подорвать 1. (взорвать) sprengen vt 2. перен. untergraben* vt подорвать здоровье die Gesundheit ruinieren

1)(взорвать) sprengen vt

2)перен. untergraben(непр.) vt

подорвать здоровье — die Gesundheit ruinieren

1)(взорвать) faire sauter qch

2)перен. faire du tort à, nuire vi à

подорвать чей-либо авторитет — miner l'autorité de qn

подорвать чье-либо доверие — ruiner le crédit de qn

подорвать здоровье — ruiner(или compromettre) sa santé

сов., вин. п.

1)(взорвать) volar(непр.) vt, explotar vt, hacer saltar

2)перен. socavar vt, minar vt

подорва́ть здоро́вье — arruinar (quebrantar) la salud

подорва́ть че́й-либо авторите́т — minar la autoridad de alguien

подорва́ть дове́рие к кому́-либо — socavar (poner en duda) la confianza a (hacia) alguien

подорва́ть эконо́мику страны́ — minar la economía nacional

подорва́ть перегово́ры — torpedear las negociaciones

сов. В

1)(взорвать) far saltare / esplodere; far saltare in aria(что-л., некий объект)

2)перен. insediare vt, minare vt, silurare vt

подорвать авторитет — minare l'autorità

подорвать доверие — compromettere la fiducia

подорвать (свое) здоровье — compromettere / minare la (propria) salute

его организм подорван — la sua fibra è minata; ha una salute malandata разг.

подорвать финансы / экономику — minare le finanze / l'economia

подорвать репутацию — minare / intaccare la reputazione

•

-подорваться

ПОДОРВА́ТЬ -рву́, -рвёшь; подорва́л, -ла́, -ло; подо́рванный; -ван, -а, -о; св.

1. кого-что. Уничтожить, разрушить взрывом. П. мост. П. подлодку. П. себя гранатой.

2. что. Причиняя вред, нанося ущерб чему-л., расшатать, ослабить что-л. П. экономику страны. П. основы, устои. П. здоровье. Болезнь подорвала силы. Потеря работы подорвала финансовое положение семьи. П. чьи-л. надежды, уверенность, веру. П. чей-л. авторитет, влияние. Ссора подорвала силы старика. // Разг. Нанести ущерб чьему-л. здоровью, душевному состоянию. Кончина сестры подорвала здоровье матери.

3. Разг. Уйти, убежать, удалиться откуда-л. Тру́сы подорвали с парохода первыми.

◁ Подрыва́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Подрыва́ться, -ается; страд. Подрыва́ние, -я; ср. Подрв́ (см.). Подры́вка, -и; ж. П. горной породы.

сов. от подрывать I

сов. от подрывать I