«вонять»

1. воня́ть;
2. воня́ю;
3. воня́ем;
4. воня́ешь;
5. воня́ете;
6. воня́ет;
7. воня́ют;
8. воня́я;
9. воня́л;
10. воня́ла;
11. воня́ло;
12. воня́ли;
13. воня́й;
14. воня́йте;
15. воня́ющий;
16. воня́ющая;
17. воня́ющее;
18. воня́ющие;
19. воня́ющего;
20. воня́ющей;
21. воня́ющего;
22. воня́ющих;
23. воня́ющему;
24. воня́ющей;
25. воня́ющему;
26. воня́ющим;
27. воня́ющий;
28. воня́ющую;
29. воня́ющее;
30. воня́ющие;
31. воня́ющего;
32. воня́ющую;
33. воня́ющее;
34. воня́ющих;
35. воня́ющим;
36. воня́ющей;
37. воня́ющею;
38. воня́ющим;
39. воня́ющими;
40. воня́ющем;
41. воня́ющей;
42. воня́ющем;
43. воня́ющих;
44. воня́вший;
45. воня́вшая;
46. воня́вшее;
47. воня́вшие;
48. воня́вшего;
49. воня́вшей;
50. воня́вшего;
51. воня́вших;
52. воня́вшему;
53. воня́вшей;
54. воня́вшему;
55. воня́вшим;
56. воня́вший;
57. воня́вшую;
58. воня́вшее;
59. воня́вшие;
60. воня́вшего;
61. воня́вшую;
62. воня́вшее;
63. воня́вших;
64. воня́вшим;
65. воня́вшей;
66. воня́вшею;
67. воня́вшим;
68. воня́вшими;
69. воня́вшем;
70. воня́вшей;
71. воня́вшем;
72. воня́вших.

ВОНЯ́ТЬ, -яю, -яешь; несовер. (прост.). Издавать вонь.

| совер. навонять, -яю, -яешь.

ВОНЯ́ТЬ, воняю, воняешь, несовер.

1. (совер. нет) чем и без доп. Издавать дурной, неприятный запах (разг.). «Чай воняет рыбой.» Гоголь.

2. (совер. навонять) без доп. О человеке, животном - испускать газы через задний проход, портить воздух (вульг.)

несов. неперех. разг.-сниж.

Испускать, иметь дурной, неприятный запах.

воня́ть др.-русск. воняти "пахнуть", цслав. воняти "olere", сербохорв. во̀њати "вонять", словен. vonjáti, чеш. voněti "пахнуть, благоухать", слвц. voňat', польск. wonieć. Связано с предыдущим.

несовер.;
(кем-л./чем-л. ) stink (of), reek (of);
have a foul/fetid smellto stink

вонять разг. stinken* vi

разг.

stinken(непр.) vi

разг.

puer vi, répandre une odeur infecte(или forte)

от него воняет чесноком — il pue l'ail

воняет — ça pue

несов. разг.

heder(непр.) vi, apestar vi, despedir (echar) mal olor

здесь воня́ет — aquí hiede, apesta

от него́ воня́ет лу́ком — huele a cebolla

несов. прост.

puzzare vi(a); olezzare vi(a)(редко)

ВОНЯ́ТЬ -я́ю, -я́ешь; нсв.

1. (чем). Разг. Издавать вонь; очень плохо пахнуть. Вода в пруду воняла гнилью. □ безл. В сенях отвратительно воняло. Чем так воняет?

2. (св. навоня́ть). Разг.-сниж. Портить воздух, выпуская из себя газы (о человеке, животном).

3. Грубо. Возмущаться, перечить; возникать (2 зн.). Не воняй!