«шаровой»

1. шарово́й;
2. шарова́я;
3. шарово́е;
4. шаровы́е;
5. шарово́го;
6. шарово́й;
7. шарово́го;
8. шаровы́х;
9. шарово́му;
10. шарово́й;
11. шарово́му;
12. шаровы́м;
13. шарово́й;
14. шарову́ю;
15. шарово́е;
16. шаровы́е;
17. шарово́го;
18. шарову́ю;
19. шарово́е;
20. шаровы́х;
21. шаровы́м;
22. шарово́й;
23. шарово́ю;
24. шаровы́м;
25. шаровы́ми;
26. шарово́м;
27. шарово́й;
28. шарово́м;
29. шаровы́х;
30. шарова́;
31. шарово́;
32. шаровы́;
33. шарове́е;
34. пошарове́е;
35. шарове́й;
36. пошарове́й.

ШАРОВО́Й, -ая, -ое.

1. см. шар.

2. Имеющий форму шара. Шаровая молния.

3. Имеющий шаровидные устройства, детали. Шаровая мельница.

-а́я, -о́е.

1.

прил. к шар (в 1 знач.).

Шаровая поверхность. Шаровой сегмент.

||

Имеющий форму шара; шаровидный.

Шаровая молния.

□

Звонарев с лейтенантом занялись установкой новых минометов и выясняли возможность сбрасывания под гору шаровых мин. Степанов, Порт-Артур.

2.

Имеющий в своем устройстве, в своей конструкции шаровидные части.

Шаровая мельница. Шаровой разрядник. Шаровой клапан.

ШАРОВО́Й, шаровая, шаровое. прил. к шар¹. Шаровая поверхность. Шаровой сегмент.

прил.

1.

соотн. с сущ. шар I, связанный с ним

2.

Свойственный шару [шар I], характерный для него.

3.

Имеющий форму шара [шар I 1.].

4.

Имеющий в своей конструкции шаровидные детали.

шаров|ой - spherical, globular, ball-shaped;
~ая молния ball lightning;
~овое соединение ball and socket joint.

adj.spherical, globular; шаровая функция, solid spherical harmonic; шаровая точка, umbilical point

Kugel-(опр. сл.)

шаровая поверхность — Kugelfläche f

шаровая молния — Kugelblitz m

шаровой Kugel... шаровая поверхность Kugelfläche f c шаровая молния Kugelblitz m 1a

sphérique

шаровая поверхность — surface f sphérique

шаровой сегмент — calotte f sphérique

шаровой клапан тех. — soupape f à clapet sphérique

шаровой шип тех. — rotule f

прил.

1)esférico, globoso, redondo; esferoidal(шаровидный)

шарова́я пове́рхность — superficie esférica

шарово́й сегме́нт мат. — segmento esférico

2)тех. de (a) bola, de globo

шарово́й кла́пан — válvula de globo

шарова́я ме́льница — molino de bolas; molino bolero(Лат. Ам.)

•
•

шарова́я мо́лния — rayo en bola (esferoidal)

прил.

sferico

шаровая поверхность — superficie sferica

шаровая молния — fulmine sferoidale / sferico

ШАРОВО́Й -а́я, -о́е.

1. к Шар (1 зн.). Ш-ая поверхность. Ш. сегмент, сектор.

2. Имеющий форму шара; шаровидный. Ш. шарнир. Ш-ая мина. Ш-ая молния (редко встречающаяся форма молнии в виде шара красноватого или ослепительно белого цвета).

3. Имеющий в своей конструкции шаровидные части. Ш-ая мельница. Ш. разрядник. Ш. клапан.

sferico, a sfera

кульови́й

кульови́й