Большой китайско-русский словарь
_
hóng yī kuài bái yī kuài
形容害羞或尴尬的脸色。
儒林外史．第二回：「把周先生脸上羞的红一块， 白一块， 只得承谢众人， 将酒接在手里。 」
文明小史．第三十七回：「这时钦差的脸上， 红一块， 白一块。 」
«红一块，白一块»
红一块，白一块 в энциклопедиях
红一块，白一块 в энциклопедиях
_
hóng yī kuài bái yī kuài
形容害羞或尴尬的脸色。
儒林外史．第二回：「把周先生脸上羞的红一块， 白一块， 只得承谢众人， 将酒接在手里。 」
文明小史．第三十七回：「这时钦差的脸上， 红一块， 白一块。 」