Большой китайско-русский словарь
sānduān
три [опасных] кончика (кончик кисти фельетониста, кончик меча рыцаря, кончик языка острослова)
三端 в энциклопедиях
sānduān
три [опасных] кончика (кончик кисти фельетониста, кончик меча рыцаря, кончик языка острослова)