«сильфида»

1. сильфи́да;
2. сильфи́ды;
3. сильфи́ды;
4. сильфи́д;
5. сильфи́де;
6. сильфи́дам;
7. сильфи́ду;
8. сильфи́д;
9. сильфи́дой;
10. сильфи́дою;
11. сильфи́дами;
12. сильфи́де;
13. сильфи́дах.

-ы, ж. трад.-поэт.

Легкое подвижное существо в образе женщины, являющееся олицетворением стихии воздуха (см. сильф).

Вы сами знаете давно, Что вас любить немудрено, Что нежным взором вы Армида, Что легким станом вы Сильфида. Пушкин, Ел. Н. Ушаковой.

На больших полотнах легко и свободно мастерской кистью художник изобразил полуобнаженных танцующих сильфид, пастушек в цветах и т. п. Рылов, Воспоминания.

[франц. sylphide]

(иноск.) — грациозная, воздушная, красавица (намек на мифологических сильфид, — духов, обитающих воздух

Ср. Вы сами знаете давно...

Что нежным взором вы Армида,

Что легким станом вы Сильфида.

А.С. Пушкин. Ушаковой.

Сильфы и сильфиды — обитающие в воздухе эфирные существа, как геомы в земле, ундины в воде и саламандры в огне; они могут превращаться в разные тела, начиная от мошки и кончая людьми — в виде красивых юношей и девиц.

Ср. Silphaeлат. — моль, сверчок.

Ср. σίλφη — моль.

См. армида.

См. гномы.

См. ундина.

См. саламандра.

СИЛЬФИ́ДА, сильфиды, жен. (от греч. silphe - моль, мотылек).

1. То же, что сильф, но представляемое существом женского рода (книжн.).

|| перен. Об изящной, с легкой фигурой, женщине (книжн. устар.). «Легким станом вы сильфида.» Пушкин.

2. только мн. Семейство жуков, питающихся падалью, навозом, грибами, моллюсками, личинками насекомых и некоторыми растениями, мертвоеды (зоол.).

ж.

жен. к сущ. сильф

жен. от сильф

ж. миф.

sílfide f

ж. миф.

silfide

СИЛЬФИ́ДА -ы; ж. [франц. sylphide] Трад.-поэт. В кельтской и германской мифологии, в средневековом фольклоре многих европейских народов: бесплотное существо в образе женщины, олицетворяющее стихию воздуха. Танцующие сильфиды. Грациозная с. Лёгкая, как с. Летит крылатая с.