«канителиться»

1. каните́литься;
2. каните́люсь;
3. каните́лимся;
4. каните́лишься;
5. каните́литесь;
6. каните́лится;
7. каните́лятся;
8. каните́лясь;
9. каните́лился;
10. каните́лилась;
11. каните́лилось;
12. каните́лились;
13. каните́лься;
14. каните́льтесь;
15. каните́лящийся;
16. каните́лящаяся;
17. каните́лящееся;
18. каните́лящиеся;
19. каните́лящегося;
20. каните́лящейся;
21. каните́лящегося;
22. каните́лящихся;
23. каните́лящемуся;
24. каните́лящейся;
25. каните́лящемуся;
26. каните́лящимся;
27. каните́лящийся;
28. каните́лящуюся;
29. каните́лящееся;
30. каните́лящиеся;
31. каните́лящегося;
32. каните́лящуюся;
33. каните́лящееся;
34. каните́лящихся;
35. каните́лящимся;
36. каните́лящейся;
37. каните́лящеюся;
38. каните́лящимся;
39. каните́лящимися;
40. каните́лящемся;
41. каните́лящейся;
42. каните́лящемся;
43. каните́лящихся;
44. каните́лившийся;
45. каните́лившаяся;
46. каните́лившееся;
47. каните́лившиеся;
48. каните́лившегося;
49. каните́лившейся;
50. каните́лившегося;
51. каните́лившихся;
52. каните́лившемуся;
53. каните́лившейся;
54. каните́лившемуся;
55. каните́лившимся;
56. каните́лившийся;
57. каните́лившуюся;
58. каните́лившееся;
59. каните́лившиеся;
60. каните́лившегося;
61. каните́лившуюся;
62. каните́лившееся;
63. каните́лившихся;
64. каните́лившимся;
65. каните́лившейся;
66. каните́лившеюся;
67. каните́лившимся;
68. каните́лившимися;
69. каните́лившемся;
70. каните́лившейся;
71. каните́лившемся;
72. каните́лившихся.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

КАНИТЕ́ЛИТЬСЯ, -люсь, -лишься; несовер. (разг.). Бестолково и медлительно делать что-н., заниматься канительным делом, копаться (в 3 знач.). К. с ремонтом.

-люсь, -лишься;

несов., с кем-чем и без доп. разг. Излишне медленно, нерасчетливо тратя время, делать что-л.

— Бабам не давать [земли] :

грошовое дело! — Конечно грошовое! Что вы с ними канителитесь? Только миру убыток. Златовратский, Деревенские будни. — В вашем распоряжении полчаса. Не канительтесь. Симонов, Солдатами не рождаются. Михайловна канителилась около печи. Белов, Весна.

||

Заниматься чем-л. требующим много времени и хлопот, возиться с кем-л.

— Никуда я без вас не поеду! Подъехал Васька Догони Ветер, сказал хмуро: — Собирайтесь в дорогу. Видно, судьба моя канителиться с вами. Коновалов, Вчера.

Долго, годами канителился он с Райкой. Абрамов, Пути-перепутья.

тянуть канитель, канителиться

(иноск.) — волочить (медлить делом), о продолжительно скучном

Ср. "Этой канители конца не будет" (о деле, которое долго тянется).

Ср. Вот он и тянет канитель, дела не делает, от дела не бегает.

Салтыков. За рубежом. 3.

Ср. Я... нимало не медля, дешево спустил (деревню). Да что вы на меня так уставились? Неужто же в самом деле мне было тянуть да тянуть эту канитель?

Тургенев. Отчаянный. 2. Миша.

Ср. Хорошо! Жалко таково... Так за сердце и хватает... Эх, Яша! сыграй веселую, полно канитель-то тянуть — нынче праздник.

Островский. Бедность не порок. 1, 6.

Ср. Дело теперь объяснилось... зачем же тянуть далее тяжелую и обидную канитель...

Достоевский. Идиот. 2, 9.

Ср. Он начал свою карьеру... чиновником... спокойно тянул канитель лет сорок пять сряду...

Достоевский. Скверный анекдот.

Ср. франц. cannetille — тончайшая металлическая нить.

КАНИТЕ́ЛИТЬСЯ, канителюсь, канителишься, несовер. (к проканителиться) (прост.). Медленно и бестолково что-нибудь делая, попусту терять время. Он и дров-то наколоть не умеет, целый час с одним поленом канителится.

|| Терять время, уставать в нудных, однообразных хлопотах, занятиях. Надоело заниматься хозяйством, с утра до вечера канителишься, бегаешь.

несов. неперех. разг.

1.

Делать что-либо медленно и бестолково, попусту теряя время.

2.

Заниматься канительным делом; долго возиться с чем-либо.

несовер. - канителиться;
совер. - проканителиться возвр.;
разг. dawdle, waste one's time, mess aboutнесов. разг. fiddle about;
dawdle.

разг.

lambiner vi

канителиться с ремонтом — faire traîner en longueur les réparations

remolonear vi, hacerse el remolón

несов. (сов. проканителиться)

tirare per le lunghe, non finirla mai

КАНИТЕ́ЛИТЬСЯ -люсь, -лишься; нсв. (с кем-чем). Разг. Излишне медленно, нерасчётливо тратя время, делать что-л. В вашем распоряжении полчаса: не канительтесь. // Заниматься чем-л. требующим много времени и хлопот, возиться с кем-л. Надоело мне к. с вами! К. у печи, по дому, в огороде.