«втолковать»

1. втолкова́ть;
2. втолку́ю;
3. втолку́ем;
4. втолку́ешь;
5. втолку́ете;
6. втолку́ет;
7. втолку́ют;
8. втолку́я;
9. втолкова́л;
10. втолкова́ла;
11. втолкова́ло;
12. втолкова́ли;
13. втолку́й;
14. втолку́йте;
15. втолкова́вший;
16. втолкова́вшая;
17. втолкова́вшее;
18. втолкова́вшие;
19. втолкова́вшего;
20. втолкова́вшей;
21. втолкова́вшего;
22. втолкова́вших;
23. втолкова́вшему;
24. втолкова́вшей;
25. втолкова́вшему;
26. втолкова́вшим;
27. втолкова́вший;
28. втолкова́вшую;
29. втолкова́вшее;
30. втолкова́вшие;
31. втолкова́вшего;
32. втолкова́вшую;
33. втолкова́вшее;
34. втолкова́вших;
35. втолкова́вшим;
36. втолкова́вшей;
37. втолкова́вшею;
38. втолкова́вшим;
39. втолкова́вшими;
40. втолкова́вшем;
41. втолкова́вшей;
42. втолкова́вшем;
43. втолкова́вших;
44. втолко́ванный;
45. втолко́ванная;
46. втолко́ванное;
47. втолко́ванные;
48. втолко́ванного;
49. втолко́ванной;
50. втолко́ванного;
51. втолко́ванных;
52. втолко́ванному;
53. втолко́ванной;
54. втолко́ванному;
55. втолко́ванным;
56. втолко́ванный;
57. втолко́ванную;
58. втолко́ванное;
59. втолко́ванные;
60. втолко́ванного;
61. втолко́ванную;
62. втолко́ванное;
63. втолко́ванных;
64. втолко́ванным;
65. втолко́ванной;
66. втолко́ванною;
67. втолко́ванным;
68. втолко́ванными;
69. втолко́ванном;
70. втолко́ванной;
71. втолко́ванном;
72. втолко́ванных;
73. втолко́ван;
74. втолко́вана;
75. втолко́вано;
76. втолко́ваны.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ВТОЛКОВА́ТЬ, -кую, -куешь; -ованный; совер., что кому (разг.). Разъясняя, заставить понять, усвоить что-н. В. правило. Ему не втолкуешь (он очень непонятлив).

| несовер. втолковывать, -аю, -аешь.

-ку́ю, -ку́ешь; прич. страд. прош. втолко́ванный, -ван, -а, -о;

сов., перех., кому

(несов. втолковывать). разг. Объясняя, заставить понять, усвоить.

Тщетно старался он втолковать старухе, что́ такое государство. Салтыков-Щедрин, Благонамеренные речи.

— Втолкуйте ей, как она неправа. Чехов, Ниночка.

ВТОЛКОВА́ТЬ, втолкую, втолкуешь, совер. (к втолковывать), что кому-чему (разг.). Объясняя, заставить понять. Еле втолковал ему правила арифметики.

сов. перех. разг.

см. втолковывать

несовер. - втолковывать;
совер. - втолковать (что-л. кому-л. );
разг. make (smb.) understand;
drive home the point (to);
din/ram (into) разг.сов. см. втолковывать.

einprägen vt; beibringen(непр.) vt(внушить); erklären vt(объяснить)

втолковать, втолковывать разг. einprägen vt; beibringen* vt (внушить); erklären vt (объяснить)

faire comprendre(qch àqn), expliquer vt

сов.

hacer comprender, meter en la cabeza

сов. - втолковать, несов. - втолковывать

В, Д разг.

mettere qc in testa a qd, far comprendere / capire

ему (это) не втолкуешь — è difficile farglielo capire; è privo di comprendonio разг. шутл.

ВТОЛКОВА́ТЬ -ку́ю, -ку́ешь; втолко́ванный; -ван, -а, -о; св. что кому. Разг. Объясняя, повторяя, заставить понять, усвоить. Втолкуйте ей, что необходимо уехать. Ничего ты ему не втолкуешь!

◁ Втолко́вывать, -аю, -аешь; нсв. Втолко́вываться, -ается; страд.