«грамзапись»

1. гра́мза́пись;
2. гра́мза́писи;
3. гра́мза́писи;
4. гра́мза́писей;
5. гра́мза́писи;
6. гра́мза́писям;
7. гра́мза́пись;
8. гра́мза́писи;
9. гра́мза́писью;
10. гра́мза́писями;
11. гра́мза́писи;
12. гра́мза́писях.

ГРАМЗА́ПИСЬ, -и, жен. Запись музыки, речи на особой плёнке, диске (граммофонной пластинке) для воспроизведения. Оперные арии в грамзаписи. Студия грамзаписи.

-и, ж.

Запись музыки, речи на особой пленке (первоначально на граммофонной пластинке) для воспроизведения.

ж.

1.

Записывание музыки, речи и т.п. на особой плёнке (первоначально на граммофонной пластинке) для последующего воспроизведения.

2.

Музыка, речь и т.п., записанные таким способом; фонограмма.

ГРАМЗАПИСЬ (от греч. gramma - черта - буква, написание), механическая запись звука на носителе, имеющем форму диска. В процессе грамзаписи на поверхности диска образуется спиралевидная, сложной формы канавка с записью звука (механическая фонограмма). С полученной фонограммы гальванопластическим способом делают металлические матрицы (оригиналы) для формования пластмассовых копий (граммофонных пластинок).

жен. (gramophone) recording в грамзаписиграмзапис|ь - ж. (gramophone) recording;
музыка в ~и music on gramophone records, recorded music.

грамзапись ж Schallplattenaufnahme f c

ж

Schallplattenaufnahme f

ж.

enregistrement m sur disques

студия грамзаписи — studio m d'enregistrement de disques

передавать по радио музыку в грамзаписи — diffuser(или passer) des disques, diffuser des enregistrements

ж.

grabación en discos (en placasуст.)

му́зыка в грамза́писи — música en discos (en placas)

ж.

fonografia

ГРАМЗА́ПИСЬ -и; ж. Запись музыки, речи на особой плёнке, диске (первоначально на граммофонной пластинке) для последующего воспроизведения; воспроизведение такой записи. Студия грамзаписи. Оперные арии в грамзаписи. Послушать грамзаписи.

* * *

(от греч. grámma — черта, буква, написание), механическая запись звука на носителе, имеющем форму диска. В процессе грамзаписи на поверхности диска, покрытой особым лаком, при помощи резца вырезается спиралевидная сложной формы канавка с записью звука (механическая фонограмма). С полученной фонограммы гальванопластическим способом делают металлические матрицы (оригиналы) для формования пластмассовых копий (граммофонных пластинок).

* * *

ГРАМЗА́ПИСЬ (от греч. gramma — черта, буква, написание), механическая запись звука на носителе, имеющем форму диска. В процессе грамзаписи на поверхности диска образуется спиралевидная, сложной формы канавка с записью звука (механическая фонограмма). С полученной фонограммы гальванопластическим способом делают металлические матрицы (оригиналы) для формования пластмассовых копий (граммофонных пластинок(см. ГРАММОФОННАЯ ПЛАСТИНКА)).

грамза́пись ж.

disk [sound(-on-disk) ] recording

ж.

fonoincisione f, fonoregistrazione f, discografia f