«неопасный»

1. неопа́сный;
2. неопа́сная;
3. неопа́сное;
4. неопа́сные;
5. неопа́сного;
6. неопа́сной;
7. неопа́сного;
8. неопа́сных;
9. неопа́сному;
10. неопа́сной;
11. неопа́сному;
12. неопа́сным;
13. неопа́сный;
14. неопа́сную;
15. неопа́сное;
16. неопа́сные;
17. неопа́сного;
18. неопа́сную;
19. неопа́сное;
20. неопа́сных;
21. неопа́сным;
22. неопа́сной;
23. неопа́сною;
24. неопа́сным;
25. неопа́сными;
26. неопа́сном;
27. неопа́сной;
28. неопа́сном;
29. неопа́сных;
30. неопа́сен;
31. неопа́сна;
32. неопа́сно;
33. неопа́сны;
34. неопа́снее;
35. понеопа́снее;
36. неопа́сней;
37. понеопа́сней.

-ая, -ое; -сен, -сна, -сно.

1.

Такой, который не грозит опасностью; безопасный.

Неопасное путешествие.

2.

Неспособный причинить какое-л. зло, вред, ущерб и т. п.

Неопасный противник. Неопасный соперник.

3.

Не внушающий серьезных опасений.

Неопасный больной.

□

Рана была неопасной, но заживала медленно и перед переменой погоды изнуряюще ныла. Марков, Строговы.

НЕОПА́СНЫЙ, неопасная, неопасное; неопасен, неопасна, неопасно. Безвредный, безопасный. «Он понял, что я неопасный человек.» Пришвин.

прил.

1.

Не заключающий в себе опасности; безопасный.

2.

Неспособный причинить зло, вред, неприятности.

прил. not dangeroussafe

ungefährlich

неопасный un|gefährlich

peu dangereux, qui n'est pas dangereux; sans danger(не о человеке); inoffensif(безопасный, безвредный)

прил.

1)no peligroso, exento de peligro; seguro(безопасный)

2)(неспособный причинить зло, вред и т.п.) inofensivo, innocivo

неопа́сный проти́вник — adversario inofensivo

3)(нетяжелый) leve

неопа́сный больно́й — enfermo leve

неопа́сная ра́на — herida leve

НЕОПА́СНЫЙ -ая, -ое; -сен, -сна, -сно.

1. Такой, который не грозит опасностью; безопасный. Н-ое путешествие, плавание.

2. Неспособный причинить какое-л. зло, вред, ущерб и т.п. Н. противник, соперник.

3. Не внушающий серьёзных опасений. Н. больной. Рана была неопасной.