Большой китайско-русский словарь
táo
гл.
1) бежать, скрыться, сбежать; обратиться в бегство
潜逃 тайком бежать
项羽围成皐, 汉王逃 Сян Юй обложил г. Чэнгао, и ханьский ван (будущий Гао-цзу) бежал (скрылся)
2) уклоняться (отходить) от, избегать (чего-л.); удаляться от; покидать, бросать (кого-л.)
逃服兵之义务 уклоняться от воинской повинности
目逃 избегать взглядом
逃墨必归于杨 отходя от школы Мо[Ди], непременно обратишься к школе Ян [Чжу]