«глыба»

1. глы́ба;
2. глы́бы;
3. глы́бы;
4. глы́б;
5. глы́бе;
6. глы́бам;
7. глы́бу;
8. глы́бы;
9. глы́бой;
10. глы́бою;
11. глы́бами;
12. глы́бе;
13. глы́бах.

ГЛЫБА, новг. глыба, пск. глыжа, сев. и сиб. глыза, глыза жен., южн. глызка, ком, ломоть, обломок, осколыш: ком твердой земли или дернина на пашне; колышка, мерзлый ком навоза, снега с грязью и пр. Возьми ножом глыбочку медку, либо глызку сахару, в прикуску. Колотить глызы, бить тукачи, разбивать комья на пашне. Глызы муж., оренб.-чел. навоз, помет, позем, т(к)изяк. Глызовня? жен., архан. дудка или колодец для рудных работ; пещера. Глыбный, глыбочный, до глыбы относящийся. Глыбистый, полный глыб. Глыбоватый, то же, в меньшей степени. Глыбник, -няк муж. какое либо глыбистое вещество, напр. ралье, вновь поднятая плугом пашня.

| Растение Dodecatheon. Глыбодроб муж. зубчатый каток, снаряд для разбивки глыб на пашне. Глыжебойка жен., пск. ручное орудие, для того же, род колотушки. Глыбообразный, -видный, на глыбу или глыбы похожий; глыбистого вида.

ГЛЫ́БА, -ы, жен. Большой обломок твёрдого вещества. Каменная г. Г. льда.

| прил. глыбовый, -ая, -ое (спец.). Глыбовая россыпь.

-ы, ж.

Большой бесформенный обломок твердого вещества или плотной массы чего-л.

Глыба льда. Гранитная глыба.

□

Палатку поставили в расселине скалы, под нависшими каменными глыбами. Ушаков, По нехоженой земле.

ГЛЫ́БА, глыбы, жен. Огромная монолитная масса, обломок твердого неорганического вещества. Глыба льда. Каменная глыба.

I

1.

Большой бесформенный обломок твёрдого вещества или плотной массы.

2.

То, что имеет большие размеры, неопределённую форму, неясные очертания.

II

Человек, выделяющийся своими способностями в какой-либо области; выдающийся человек.

глы́ба укр. гли́ба. Родственно лат. glēba "глыба земли, комок, шарик". Далее, возм., к глу́да; см. Перссон 933; Бернекер 1, 310; Остен – Сакен, IF 33, 215; Брандт, РФВ 22, 119; Буга, РФВ 67, 238. По мнению последнего, сюда же лит. glùmeris "коврига, краюха (хлеба)", glùmas, glum̃žas "комолый"; ср. Брюкнер 141; Шпехт 160, 248.

жен. lump, clod, blockж. great lump, block;
~ земли clod;
~ угля great lump of coal;
каменная ~ boulder, block of stone.

block горн., lump

глыба ж Block m 1a*; Klumpen m 1d глыба земли Erdscholle f c

ж

Block m (умл.); Klumpen m

глыба земли — Erdscholle f

ж.

bloc m(камня, металла); motte f(земли)

глыба льда — glaçon m; bloc de glace

каменная глыба — bloc de pierre

ж.

bloque m(камня, металла); terrón m, gleba f(земли́); témpano m(льда)

ж.

1)blocco m, masso m(камня и т.п.); mole книжн.

глыба льда — blocco / lastrone di ghiaccio

2) (разг. о толстом, грузном человеке) montagna

3)перен.(о выдающемся человеке) cima f, colosso m

ГЛЫ́БА -ы; ж.

1. Большой бесформенный обломок твёрдого вещества или плотной массы чего-л. Г. льда. Гранитная, каменная г. Ворочать глыбы земли.

2. Разг. О чём-л. больших размеров, тяжёлом (обычно неопределённой формы, неясных очертаний). Г. корабля, танка. Глыбы туч. Надвигаться, стоять глыбой. Ужин лёг глыбой (о чувстве тяжести в желудке). / О высоком, толстом, грузном человеке.

◁ Глы́бина, -ы; ж.; Глы́бища, -и; ж. Увелич.

block горн., lump

ж.

(камня) blocco m, masso m;(земли) zolla f, gleba f

1) обломок горн. породы более 1 м диаметром. 2) Обособленный разломами участок земной коры, отличающийся от смежных строением, направлением или скоростью вертик. движений. Поднятые глыбы - горсты, опущенные - грабены.