«наметить»

1. наме́тить;
2. наме́чу;
3. наме́тим;
4. наме́тишь;
5. наме́тите;
6. наме́тит;
7. наме́тят;
8. наме́тя;
9. наме́тил;
10. наме́тила;
11. наме́тило;
12. наме́тили;
13. наме́ть;
14. наме́тьте;
15. наме́тивший;
16. наме́тившая;
17. наме́тившее;
18. наме́тившие;
19. наме́тившего;
20. наме́тившей;
21. наме́тившего;
22. наме́тивших;
23. наме́тившему;
24. наме́тившей;
25. наме́тившему;
26. наме́тившим;
27. наме́тивший;
28. наме́тившую;
29. наме́тившее;
30. наме́тившие;
31. наме́тившего;
32. наме́тившую;
33. наме́тившее;
34. наме́тивших;
35. наме́тившим;
36. наме́тившей;
37. наме́тившею;
38. наме́тившим;
39. наме́тившими;
40. наме́тившем;
41. наме́тившей;
42. наме́тившем;
43. наме́тивших;
44. наме́ченный;
45. наме́ченная;
46. наме́ченное;
47. наме́ченные;
48. наме́ченного;
49. наме́ченной;
50. наме́ченного;
51. наме́ченных;
52. наме́ченному;
53. наме́ченной;
54. наме́ченному;
55. наме́ченным;
56. наме́ченный;
57. наме́ченную;
58. наме́ченное;
59. наме́ченные;
60. наме́ченного;
61. наме́ченную;
62. наме́ченное;
63. наме́ченных;
64. наме́ченным;
65. наме́ченной;
66. наме́ченною;
67. наме́ченным;
68. наме́ченными;
69. наме́ченном;
70. наме́ченной;
71. наме́ченном;
72. наме́ченных;
73. наме́чен;
74. наме́чена;
75. наме́чено;
76. наме́чены.

НАМЕ́ТИТЬ, -мечу, -метишь; -меченный; совер., что. Изобразить лёгкой линией, штрихами, набросать (во 2 знач.). Н. контуры рисунка.

| несовер. намечать, -аю, -аешь.

| сущ. намётка, -и, жен.>

II. НАМЕ́ТИТЬ, -мечу, -метишь; -меченный; совер.

1. см. метить 2.

2. кого (что). Предположительно остановиться в выборе кого-чего-н., определить что-н. Н. план. Намеченная программа. Н. кого-н. председателем.

| несовер. намечать, -аю, -аешь.

НАМЕ́ТИТЬ 2, -ме́чу, -ме́тишь; -ме́ченный; сов.

НАМЕ́ТИТЬ 1, -ме́чу, -ме́тишь; -ме́ченный; сов., что. Изобразить лёгкой линией, штрихами, набросать (во 2 знач.). Н. контуры рисунка.

1)

-ме́чу, -ме́тишь; прич. страд. прош. наме́ченный, -чен, -а, -о; сов., перех.

1.

(несов. метить¹).

Поставить, сделать метку (метки), отличительный знак на чем-л.

[Яков] достал грош и наметил его зубом. Тургенев, Певцы.

|| устар.

Вышить метку (метки), инициалы кого-л. на чем-л.

Наметить носовые платки.

2.

(несов. намечать¹).

Обозначить, ставя метки, отличительные знаки.

Наметить дорогу вешками.

□

С того берега двигались люди, посланные из тыла дивизии, чтобы наметить трассу завтрашнего санного пути. Симонов, Дни и ночи.

[Софья Ивановна] посадила пять инжиров, две глицинии по бокам будущей веранды, еще только намеченной колышками. Павленко, Счастье.

3.

(несов. намечать¹).

Штрихами, тонкими линиями обозначить основные контуры чего-л.

— Руки [на портрете] только что намечены, и неверно, а вы уже завертываете, бежите показывать, хвастаться. И. Гончаров, Обрыв.

||

Разработать предварительно, в общих чертах.

Наметить пути подъема сельского хозяйства.

□

[Характеры] не воспроизведены со всей художественною полнотою, а только лишь намечены в коротеньких рассказцах Марка Вовчка. Добролюбов, Черты для характеристики русского простонародья.

Я, собираясь делать доклад, мысленно наметил его схему. М. Калинин, О коммунистическом воспитании.

2)

-ме́чу, -ме́тишь; прич. страд. прош. наме́ченный, -чен, -а, -о; сов., перех.

1. разг.

Метясь, направить на какую-л. цель; нацелить.

Наметить ружье на цель.

2.

без. доп. устар.

То же, что наметиться 2.

Ребенок, черепком наметя в Голубка, Швырнул и раскроил висок у бедняка. И. Крылов, Два Голубя.

3.

(несов. намечать²).

Взять на примету с какой-л. целью.

[Авилов], наметив вдали какой-нибудь пункт, старался угадать, сколько до него шагов, и потом проверял себя. Куприн, Ночлег.

4.

(несов. намечать²) также с неопр.

Заранее назначить, определить (срок, совершение какого-л. действия и т. п.).

Наметить день отъезда. Наметить поездку в Крым.

□

— Видали рощицу возле села? Мы наметили создать там колхозный парк культуры и отдыха. Полторацкий, Народ, увидевший свет.

[Рябинин] открыл глаза ровно в пять часов, как и наметил, ложась в постель. Березко, Ночь полководца.

1.

НАМЕ́ТИТЬ, намечу, наметишь, совер. (к намечать¹), что.

1. Поставить метку на чем-нибудь. Наметить пни. Наметить бревна клеймами.

|| Вышить метку, нашить меток на чем-нибудь. Наметить платки гладью.

|| Метя, поставить что-нибудь (знак, номер; разг.). Наметить номера на чем-нибудь.

2. Нарисовать, начертить первоначально легкими штрихами. Наметить контур головы. Наметить на плане направление дороги.

2.

НАМЕ́ТИТЬ², намечу, наметишь, совер.

1. совер. к метить² в 1 знач. (разг.). Наметил в голову, а попал в руку.

2. (несовер. намечать²), кого-что. Предположить к избранию, к назначению куда-нибудь; предположительно остановиться в выборе чего-нибудь. Его наметили кандидатом, в председатели. Наметить дом к достройке.

3. (несовер. намечать²). Предположить, задумать сделать что-нибудь. Наметить поездку в Крым.

|| Выработать предположительный, предварительный) план чего-нибудь. Наметить основные статьи расхода на будущий год.

I

Ме́тясь, направить что-либо на какую-либо цель; нацелить.

II

см. намечать

I несовер. - намечать;
совер. - наметить (кого-л./что-л. )
1) (о плане, линии поведения и т.п.) design, plan;
contemplate;
outline (в общих чертах);
lay down (a programme)
2) select (выбирать);
nominate (о кандидате) II совер.;
(кого-л./что-л. на что-л. ) aim (at) III несовер. - намечать;
совер. - наметить (что-л. ) (ставить метку) mark, make a mark (on), tracemapk, trace;
design, plan;
select;
nominate;

наметить 1. (набросать) entwerfen* vt, skizzieren vt 2. (запланировать) sich (D) vornehmen* vt, planen vt; ins Auge fassen vt (план и т. п.) 3.: наметить кандидатов Kandidaten auswählen

1)(набросать) entwerfen(непр.) vt, skizzieren vt

2)(запланировать) sich(D) vornehmen(непр.) vt, planen vt; ins Auge fassen vt(план и т.п.)

3)

наметить кандидатов — Kandidaten auswählen

I

(поставить метку) marquer vt

1)(план, линию поведения и т.п.) tracer vt; indiquer vt(указать); ébaucher vt(набросать); se proposer de, fixer vt(задумать)

2)(кандидата и т.п.) désigner vt, nommer vt; proposer vt(предложить)

I сов., вин. п.

1)(обозначить; поставить метку) marcar(непр.) vt

наме́тить белье — marcar la ropa

2)перен.(набросать) esbozar vt

1)(определить, подобрать) trazar vt; fijar vt, proyectar vt(план и т.п.); designar vt, nombrar vt(кандидата и т.п.); proponer(непр.) vt(предложить)

2)разг.(нацелить) apuntar vt

I сов. В

(изобразить легкой линией) tracciare appena

1)см.метить II

2)В(выбрать, определить) tracciare vt, stabilire vt; indicare vt; abbozzare vt; designare vt

наметить план — tracciare un programma

наметить кого-л. председателем — scegliere qd come candidato alla carica di presidente; candidare qd alla carica di presidente

НАМЕТИТЬ

1.НАМЕ́ТИТЬ, -ме́чу, -ме́тишь; наме́ченный; -чен, -а, -о; св. что.

1. (нсв. ме́тить). Поставить, сделать метку (метки), отличительный знак на чём-л. Н. брёвна клеймами.

2. Обозначить, ставя метки, отличительные знаки. Н. дорогу вешками. Н. карандашом маршрут на карте.

3. Штрихами, тонкими линиями обозначить основные контуры чего-л. Н. композицию картины. Н. контуры портрета. // Разработать предварительно, в общих чертах. Н. пути подъёма сельского хозяйства. Н. план работы.

◁ Намеча́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. (2-3 зн.). Намеча́ться, -а́ется; страд. Намётка (см. 2.Н.).

2.НАМЕ́ТИТЬ, -ме́чу, -ме́тишь; наме́ченный; -чен, -а, -о; св.

1. Разг. Метясь, направить оружие на какую-л. цель; нацелить. Н. ружьё в голову.

2. что. Взять на примету с какой-л. целью. Н. вдали большое дерево. Н. место привала.

3. что и с инф. Заранее назначить, определить (срок, совершение какого-л. действия и т.п.). Н. день отъезда. Н. кандидатуру. Н. поехать в Крым.

◁ Намеча́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. (2-3 зн.). Намеча́ться, -а́ется; страд.

сов. от намечать

сов. от намечать