«родительский»

1. роди́тельский;
2. роди́тельская;
3. роди́тельское;
4. роди́тельские;
5. роди́тельского;
6. роди́тельской;
7. роди́тельского;
8. роди́тельских;
9. роди́тельскому;
10. роди́тельской;
11. роди́тельскому;
12. роди́тельским;
13. роди́тельский;
14. роди́тельскую;
15. роди́тельское;
16. роди́тельские;
17. роди́тельского;
18. роди́тельскую;
19. роди́тельское;
20. роди́тельских;
21. роди́тельским;
22. роди́тельской;
23. роди́тельскою;
24. роди́тельским;
25. роди́тельскими;
26. роди́тельском;
27. роди́тельской;
28. роди́тельском;
29. роди́тельских;
30. роди́тельск;
31. роди́тельска;
32. роди́тельско;
33. роди́тельски.

РОДИ́ТЕЛИ, -ей. Отец и мать по отношению к своим детям. Р. с детьми. Помогать родителям.

-ая, -ое.

прил. к родители.

Родительские права. Родительское собрание.

□

При расставании слез не было пролито из родительских глаз. Гоголь, Мертвые души.

Не выпускал Шаталов свою дочь из дому. Боялся, чтобы не ослушалась воли родительской. Лаптев, «Заря».

||

Принадлежащий родителям.

Он до двадцатилетнего возраста жил в родительском доме под крылышками матушки, бабушки и двух тетушек. Тургенев, Бретер.

Жить по-прежнему на родительских хлебах? Да ведь надо же и честь знать. Писемский, Наша университетская наука.

родительская суббота

церк.

РОДИ́ТЕЛЬСКИЙ, родительская, родительское.

1. прил. к родители в 1 знач. «Через полчаса Маша должна была навсегда оставить родительский дом.» Пушкин. Родительская любовь.

|| Принадлежащий родителям (см. родители в 1 знач.). Родительское добро.

2. прил. к родители во 2 знач. (прост. устар.). Родительская суббота (посвященная поминовению умерших; церк.).

прил.

1.

соотн. с сущ. родители, связанный с ним

2.

Свойственный родителям, характерный для них.

3.

Такой, от которого рождается, образуется что-либо другое, подобное.

4.

Принадлежащий родителям.

прил. parental, paternal, parents'родительск|ий - parents`, parental;
~ комитет parents` commitee;
~ое собрание parents` meeting;
~ дом one`s parents` home/house.

adj.parental, parent

родительский Eltern..., elterlich родительский дом Elternhaus n 1b* родительская любовь elterliche Fürsorge родительский комитет (в школе) Elternbeirat m 1a*

Eltern-(опр. сл.), elterlich

родительский дом — Elternhaus n (умл.)

родительская любовь — elterliche Fürsorge

родительский комитет (в школе) — Elternbeirat m (умл.)

de parents; paternel(отеческий)

родительский дом — maison paternelle

родительское собрание — réunion f des parents d'élèves

прил.

de padres; paternal(отеческий)

роди́тельский комите́т (в школе) — asociación de padres

прил.

di genitori; paterno; genitoriale; paternale уст.; parentale книжн.

родительский комитет — comitato di genitori

родительская воля — autorità parentale

РОДИ́ТЕЛЬСКИЙ см. Роди́тели.

астр., физ.

ба́тьківський

астр., физ.

ба́тьківський