«доиграть»

1. доигра́ть;
2. доигра́ю;
3. доигра́ем;
4. доигра́ешь;
5. доигра́ете;
6. доигра́ет;
7. доигра́ют;
8. доигра́я;
9. доигра́л;
10. доигра́ла;
11. доигра́ло;
12. доигра́ли;
13. доигра́й;
14. доигра́йте;
15. доигра́вший;
16. доигра́вшая;
17. доигра́вшее;
18. доигра́вшие;
19. доигра́вшего;
20. доигра́вшей;
21. доигра́вшего;
22. доигра́вших;
23. доигра́вшему;
24. доигра́вшей;
25. доигра́вшему;
26. доигра́вшим;
27. доигра́вший;
28. доигра́вшую;
29. доигра́вшее;
30. доигра́вшие;
31. доигра́вшего;
32. доигра́вшую;
33. доигра́вшее;
34. доигра́вших;
35. доигра́вшим;
36. доигра́вшей;
37. доигра́вшею;
38. доигра́вшим;
39. доигра́вшими;
40. доигра́вшем;
41. доигра́вшей;
42. доигра́вшем;
43. доигра́вших;
44. дои́гранный;
45. дои́гранная;
46. дои́гранное;
47. дои́гранные;
48. дои́гранного;
49. дои́гранной;
50. дои́гранного;
51. дои́гранных;
52. дои́гранному;
53. дои́гранной;
54. дои́гранному;
55. дои́гранным;
56. дои́гранный;
57. дои́гранную;
58. дои́гранное;
59. дои́гранные;
60. дои́гранного;
61. дои́гранную;
62. дои́гранное;
63. дои́гранных;
64. дои́гранным;
65. дои́гранной;
66. дои́гранною;
67. дои́гранным;
68. дои́гранными;
69. дои́гранном;
70. дои́гранной;
71. дои́гранном;
72. дои́гранных;
73. дои́гран;
74. дои́грана;
75. дои́грано;
76. дои́граны.

ДОИГРА́ТЬ, -аю, -аешь; -игранный; совер., что. Кончить играть, игру. Д. партию в шахматы.

| несовер. доигрывать, -аю, -аешь.

| сущ. доигрывание, -я, ср.>

-а́ю, -а́ешь; прич. страд. прош. дои́гранный, -ран, -а, -о; сов., перех.

(несов. доигрывать). Окончить играть; окончить игру во что-л., довести игру до какого-л. предела, результата.

Доиграть пьесу.

□

Щеки Софьи побледнели, но она не обернулась ко мне, доиграла ноктюрн до конца, встала и закрыла крышку рояля. Тургенев, Яков Пасынков.

[Начальник станции] с телеграфистом играл и не мог доиграть третий год партию в пешки, засыпая после первого же хода. Вс. Иванов, Хлопок.

ДОИГРА́ТЬ, доиграю, доиграешь, совер. (к доигрывать).

1. что. Докончить игру чего-нибудь или во что-нибудь. Доиграть пьесу. Доиграть роббер.

2. до чего. Играя, провести время до какого-нибудь предела, срока (разг.). Доиграть до полуночи.

сов. перех. и неперех.

см. доигрывать

несовер. - доигрывать;
совер. - доиграть (что-л. ) finish;
finish playing;
play to the endдоигр|ать - сов. см. доигрывать;
~аться сов. (до рд. ) play (until);
перен. get* into trouble;
~алcя! now he`s in trouble!, now he`s done it!

zu Ende spielen vt

доиграть zu Ende spielen vt

finir vt(музыкальную пьесу и т.п.); achever vt(в шахматы)

доиграть роль (в пьесе) — jouer son rôle jusqu'au bout

сов., вин. п.

terminar (rematar) el juego; terminar de tocar(музыкальную пьесу и т.п.)

доигра́ть роль (в пьесе) — terminar de interpretar el papel

сов. - доиграть, несов. - доигрывать

finire di giocare, finire la partita; finire di suonare(о музыке)

доиграть партию в шахматы — finire la partita a scacchi

-доиграться

ДОИГРА́ТЬ -а́ю, -а́ешь; дои́гранный; -ран, -а, -о; св. что. Окончить играть; довести игру до какого-л. предела, результата. Д. спектакль. Д. вальс. Пианист не доиграл до конца.

◁ Дои́грывать, -аю, -аешь; нсв. Дои́грываться, -ается; страд. Дои́грывание, -я; ср.