«реверс»

1. ре́верс;
2. ре́версы;
3. ре́верса;
4. ре́версов;
5. ре́версу;
6. ре́версам;
7. ре́верс;
8. ре́версы;
9. ре́версом;
10. ре́версами;
11. ре́версе;
12. ре́версах.

муж. обязательство, ручательство на письме. Реверси ср., нескл., франц., ·картежн. игра; выиграл, кто проиграл.

-а, м.

1. спец.

Оборотная сторона медали или монеты.

2.

Денежное обеспечение, которое требовалось дореволюционными законами в России от молодых офицеров при вступлении в брак.

В полку офицеру нельзя до двадцати восьми лет жениться иначе, как внеся реверс в пять тысяч. Куприн, Свадьба.

3. тех.

Механизм, обеспечивающий возможность возвратного движения машины или ее частей.

4. тех.

То же, что реверсирование.

Танкер шел без реверсов, без лобовых ударов. Гумилевский, С востока свет!

[От лат. reversus — обратный]

РЕ́ВЕРС, реверса, муж. (от лат. veresus - обратный).

1. Оборотная сторона монеты, на которой обозначено ее достоинство (спец.).

|| Оборотная сторона медали (спец.).

2. Обязательство, гарантирующее что-нибудь (при залоге и т.п.; экон., торг.).

3. Денежное обеспечение, залог, вносившийся офицером при женитьбе (воен. дорев.).

4. Механизм, дающий возможность менять направление движения машины в обратную сторону (тех.).

I

1.

Механизм или устройство, дающие возможность менять направление основного движения машины или вращения отдельных её частей на обратное.

2.

Изменение направления движения рабочих частей машины на обратное; реверсирование.

II

Оборотная сторона монеты или медали.

III

Письменное обязательство, ручательство одного лица другому, содержащее гарантию чего-либо или удостоверяющее что-либо.

IV

Денежное обеспечение, залог, вносимые офицером в полковую кассу при женитьбе ранее 28 лет (в армии Российского государства до 1917 г.).

РЕВЕРС (англ. reverse - от лат. revertor - поворачиваю назад, возвращаюсь),1) реверсивный механизм, служащий для изменения направления движения машины (или отдельных ее элементов) на обратное.2) Оборотная сторона монеты или медали.

реве́рс род. п. -а "письменное обязательство", уже у Шафирова, 1710 г.; см. Смирнов 254. Через польск. rewers "подписка" или нем. Revers от лат. reversus, первонач. "обратный"; см. Христиани 31.

backspacing

backspacing

m.reversion, reverse

м.

1)(медали, монеты) reverso m, anverso m

2)тех. inversor m, dispositivo de reversión (de retroceso)

м.

1)(оборотная сторона) rovescio(d'una medaglia, moneta)

2)тех. congegno di reversione

(англ. reverse - поворачивать назад) -1) письменное обязательство одного лица перед другим, содержащее гарантии, удостоверяющие принятие на себя ответственности, риска, например, обязательство выкупить данный в залог вексель; 2) декларация, по которой держатель утерянных акций подтверждает готовность взять на себя убытки, понесенные банком, в случае несанкционированного использования этих документов; взамен утерянных ценных бумаг выдается дубликат; 3) гарантийное письмо, выдаваемое грузоотправителем капитану судна, по которому он принимает на себя риск за возможные убытки из-за несоответствия между коносаментом и фактическим состоянием груза.

РЕ́ВЕРС -а; м. [от лат. reversus - обратный]

1. Спец. Оборотная сторона медали или монеты.

2. Техн. Механизм, обеспечивающий возможность возвратного движения машины или её частей. // = Реверси́рование. Танкер шёл без реверсов.

3. Юрид. Письменное обязательство одного лица другому лицу, в котором даются гарантии чего-л., удостоверяется что-л. // Устар. Денежное обеспечение, которое требовалось законом от молодых офицеров при вступлении в брак. Внести р. Р. в пять тысяч.

* * *

(англ. reverse, от лат. revertor — поворачиваю назад, возвращаюсь), 1) реверсивный механизм, служащий для изменения направления движения машины (или отдельных её элементов) на обратное.2) Оборотная сторона монеты или медали.

* * *

РЕ́ВЕРС (англ. reverse, от лат. revertor — поворачиваю назад, возвращаюсь),

1) реверсивный механизм, служащий для изменения направления движения машины (или отдельных ее элементов) на обратное.

2) Оборотная сторона монеты или медали.

(англ. reverse, от лат. revertor - поворачиваю назад, возвращаюсь), реверсивный механизм, - механизм, предназнач. либо для изменения направления движения машины (двигателя), либо для изменения направления движения отд. элементов машины на обратное. В двигателях Р. чаще всего - кривошипно-кулисный или кулачковый механизм, в станках - зубчатое зацепление с добавочным (промежуточным) колесом. Более сложные Р. изменяют как направление, так и скорость движения.

backspacing

* * *

1. (механизм) reversing gear

2. (режим работы) reverse, reversal

включа́ть ре́верс возду́шного винта́ — reverse the propeller

переходи́ть на ре́верс ав. — go into reverse

ре́верс руля́ ав. — reversal of controls

ре́верс тя́ги ав. — thrust reversal

включи́ть ре́верс (тя́ги) — go into (the) reverse (thrust)

убра́ть ре́верс (тя́ги) — cancel (the) reverse (thrust)

у турбовинтовы́х самолё́тов ре́верс тя́ги осуществля́ется перестано́вкой ло́пастей винта́ — on turboprop aircraft thrust is reversed by giving the propeller a negative pitch setting

* * *

run-down

м.

1)(механизм) invertitore m di moto, dispositivo m di inversione di marcia, contromarcia f

2)(режим работы) inversione f di moto [di marcia] ( см. тж реверсирование)

- реверс тяги

техн.

ре́верс

- реверс двигателя

- реверс тяги

техн.

ре́верс

- реверс двигателя

- реверс тяги

техн. ре́верс