«плестись»

1. плести́сь;
2. плету́сь;
3. плетёмся;
4. плетёшься;
5. плетётесь;
6. плетётся;
7. плету́тся;
8. плетя́сь;
9. плёлся;
10. плела́сь;
11. плело́сь;
12. плели́сь;
13. плети́сь;
14. плети́тесь;
15. плету́щийся;
16. плету́щаяся;
17. плету́щееся;
18. плету́щиеся;
19. плету́щегося;
20. плету́щейся;
21. плету́щегося;
22. плету́щихся;
23. плету́щемуся;
24. плету́щейся;
25. плету́щемуся;
26. плету́щимся;
27. плету́щийся;
28. плету́щуюся;
29. плету́щееся;
30. плету́щиеся;
31. плету́щегося;
32. плету́щуюся;
33. плету́щееся;
34. плету́щихся;
35. плету́щимся;
36. плету́щейся;
37. плету́щеюся;
38. плету́щимся;
39. плету́щимися;
40. плету́щемся;
41. плету́щейся;
42. плету́щемся;
43. плету́щихся;
44. плётшийся;
45. плётшаяся;
46. плётшееся;
47. плётшиеся;
48. плётшегося;
49. плётшейся;
50. плётшегося;
51. плётшихся;
52. плётшемуся;
53. плётшейся;
54. плётшемуся;
55. плётшимся;
56. плётшийся;
57. плётшуюся;
58. плётшееся;
59. плётшиеся;
60. плётшегося;
61. плётшуюся;
62. плётшееся;
63. плётшихся;
64. плётшимся;
65. плётшейся;
66. плётшеюся;
67. плётшимся;
68. плётшимися;
69. плётшемся;
70. плётшейся;
71. плётшемся;
72. плётшихся.

ПЛЕСТИ́СЬ, плетусь, плетёшься; плёлся, плелась; плётшийся; плетясь; несовер. (разг.). Идти медленно, вялой походкой, тащиться (в 1 знач.). Еле п. от усталости.

плету́сь, плетёшься; прош. плёлся, плела́сь, -ло́сь; прич. прош. плётшийся; несов.

1. разг.

Идти медленно, устало, с трудом передвигая ноги; брести.

Он лениво плелся по дороге и, по-видимому, раздумывал, куда идти. Чехов, Темнота.

Колесничук, разбитый душевно и физически, плелся вечером домой. Катаев, Катакомбы.

2.

страд. к плести.

(иноск.) — медленно, как-нибудь, кое-как двигаться вперед, жить помаленьку (намек на мешкотное плетенье кружев)

Ср. Зима... Крестьянин торжествуя

На дровнях обновляет путь;

Его лошадка, снег почуя,

Плетется рысью как-нибудь.

А.С. Пушкин. Евг. Онегин. 5, 2.

ПЛЕСТИ́СЬ, плетусь, плетёшься, прош. вр. плёлся и плелся, плелась; плётшийся, несовер.

1. страд. к плести. Кружева плетутся разными способами.

2. (совер. проплестись). Итти медленно и устало, с трудом передвигая ноги (разг.). «Плелись нищие, калеки, уроды.» А.Н.Толстой. «Вижу, плетется рассыльный, старец угрюмый, седой.» Некрасов.

|| Бежать или итти не спеша, не напрягаясь. «Лошадка, снег почуя, плетется рысью как-нибудь.» Пушкин.

❖

I

страд. к гл. плести

II

1.

Идти медленно и устало, с трудом переставляя ноги.

2.

Бежать или идти не спеша, не напрягаясь.

I несовер.;
возвр.;
разг. drag oneself along, trudge плестись в хвосте II страд. от плестинесов. разг. trudge along;
~ в хвосте lag/drag behind, be* at the tail-end.

разг.

schleppen

плестись в хвосте — zurückbleiben(непр.) vi (s), hinterhertraben vi (s)

плестись разг. schleppen плестись в хвосте zurückbleiben* vi (s), hinterhertraben vi (s)

1)разг.(тащиться) se traîner avec peine

плестись в хвосте — être à la queue

2)страд. être tressé; se faire(о кружеве)

(1 ед. плету́сь) несов.

(тащиться) ir (andar) despacio, arrastrarse

плести́сь в хвосте́ — ir a la zaga

несов. разг.

trascinarsi, camminare a stento

•
•

плестись в обозе, плестись в хвосте — essere / marciare in coda; trascinarsi a rimorchio, essere il fanalino di coda

ПЛЕСТИ́СЬ плету́сь, плетёшься; плёлся, плела́сь, -ло́сь; плётшийся; нсв.

1. Разг. Идти медленно, устало, с трудом передвигая ноги; брести. П. по дороге. П. за тренером. Долго ещё п.? (далеко ли идти?). П. в хвосте (отставая от остальных, в конце колонны, отряда, группы).

2. Переплетаться, сплетаться друг с другом, с чем-л. (о растениях). Вьюнок плетётся по стене дома.