«передвигаться»

1. передвига́ться;
2. передвига́юсь;
3. передвига́емся;
4. передвига́ешься;
5. передвига́етесь;
6. передвига́ется;
7. передвига́ются;
8. передвига́ясь;
9. передвига́лся;
10. передвига́лась;
11. передвига́лось;
12. передвига́лись;
13. передвига́йся;
14. передвига́йтесь;
15. передвига́ющийся;
16. передвига́ющаяся;
17. передвига́ющееся;
18. передвига́ющиеся;
19. передвига́ющегося;
20. передвига́ющейся;
21. передвига́ющегося;
22. передвига́ющихся;
23. передвига́ющемуся;
24. передвига́ющейся;
25. передвига́ющемуся;
26. передвига́ющимся;
27. передвига́ющийся;
28. передвига́ющуюся;
29. передвига́ющееся;
30. передвига́ющиеся;
31. передвига́ющегося;
32. передвига́ющуюся;
33. передвига́ющееся;
34. передвига́ющихся;
35. передвига́ющимся;
36. передвига́ющейся;
37. передвига́ющеюся;
38. передвига́ющимся;
39. передвига́ющимися;
40. передвига́ющемся;
41. передвига́ющейся;
42. передвига́ющемся;
43. передвига́ющихся;
44. передвига́вшийся;
45. передвига́вшаяся;
46. передвига́вшееся;
47. передвига́вшиеся;
48. передвига́вшегося;
49. передвига́вшейся;
50. передвига́вшегося;
51. передвига́вшихся;
52. передвига́вшемуся;
53. передвига́вшейся;
54. передвига́вшемуся;
55. передвига́вшимся;
56. передвига́вшийся;
57. передвига́вшуюся;
58. передвига́вшееся;
59. передвига́вшиеся;
60. передвига́вшегося;
61. передвига́вшуюся;
62. передвига́вшееся;
63. передвига́вшихся;
64. передвига́вшимся;
65. передвига́вшейся;
66. передвига́вшеюся;
67. передвига́вшимся;
68. передвига́вшимися;
69. передвига́вшемся;
70. передвига́вшейся;
71. передвига́вшемся;
72. передвига́вшихся.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ПЕРЕДВИ́НУТЬСЯ, -нусь, -нешься; сов.

-а́юсь, -а́ешься; несов.

1.

несов. к передвинуться.

2.

Ходить, ездить и т. п. с места на место; перемещаться.

Передвигаться ползком. Передвигаться на машине.

□

[Клим Самгин] передвигался по земле неспешной, солидной походкой. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

Мне в жизни приходилось передвигаться на многих видах транспорта. Солоухин, Владимирские проселки.

3.

страд. к передвигать.

несов.

1.

Двигаться, перемещаться с одного места на другое.

отт. Менять место нахождения, пребывания.

2.

Идя, перемещаться с места на место; ходить.

3.

Иметь возможность, способность быть передвинутым.

4.

страд. к гл. передвигать

I несовер. - передвигаться;
совер. - передвинуться возвр. move, shift;
travel тех. II страд. от передвигатьmove

move

передвинутьсяv.move, change one's position, travel

1) см.передвинуться

2)(ходить) sich bewegen

передвигаться 1. см. передвинуться 2. (ходить) sich bewegen

1) см.передвинуться

он передвигается с трудом — il se meut difficilement

2)страд. être + part. pas. (ср.передвинуть)

1) см.передвинуться

2)(ездить, ходить) moverse(непр.)

она́ передвига́ется с трудо́м — ella se mueve con dificultad

muoversi, spostarsi, trasferirsi

ПЕРЕДВИГА́ТЬСЯ -а́юсь, -а́ешься; нсв.

1. Перемещаться, двигаться с одного места на другое. Тучи быстро передвигаются по небу. Машина еле передвигалась по болоту. Путники медленно передвигаются по тайге. Атмосферный фронт передвигается на запад. // Перемещать себя, своё тело с одного места на другое (о человеке, животном). Старик мог п. только в коляске. П. по-пластунски, короткими перебежками. Улитка передвигается медленно.

2. Ходить, ездить и т.п. с места на место; перемещаться. П. ползком. П. на машине. П. по всей стране. Танцоры красиво передвигались в танце. Ноги старика плохо передвигаются.

◁ Передви́нуться, -нусь, -нешься; св. Передви́жка (см.).

move

* * *

move, travel

передвига́ться по … (о транспортных средствах) — traverse

передвига́ться по боло́тистой или песча́ной ме́стности — traverse marshy or sandy terrain

* * *

travel (refl.)

spostarsi; migrare;(циркулировать) circolare

пересува́тися пересо́вуватися

пересува́тися пересо́вуватися