«шинель»

1. шине́ль;
2. шине́ли;
3. шине́ли;
4. шине́лей;
5. шине́ли;
6. шине́лям;
7. шине́ль;
8. шине́ли;
9. шине́лью;
10. шине́лями;
11. шине́ли;
12. шине́лях.

жен. плащ с рукавами и круглым, вислым воротом. Шинелевая подкладка. Шинельный покрой. Фризовая шинелишка. Зачем приказный женится? Шинели нет.

ШИНЕ́ЛЬ, -и, жен.

1. Форменное пальто со складкой на спине и хлястиком. Офицерская ш. Ш. железнодорожника. Серые шинели (перен.: о солдатах; устар.).

2. В России во 2-й половине 19 в.: мужское пальто свободного покроя с меховым воротником и пелериной (так наз. «николаевская ш.»).

| уменьш. шинелька, -и, жен.

| унич. шинелишка, -и, жен.

| прил. шинельный, -ая, -ое. Шинельное сукно.

-и, ж.

Форменное пальто особого покроя, со складкой на спине и хлястиком.

Солдатская шинель. Кавалерийская шинель (длинная, с большим разрезом).

□

На мне была серая шинель с красными погонами и синими петлицами, кепи с синим околышем. Гаршин, Из воспоминаний рядового Иванова.

[От франц. chenille]

ШИНЕ́ЛЬ, шинели, мн. и (шинеля прост.), жен. Форменное военное пальто со складкой на спине и хлястиком. Серая шинель. Солдатская шинель. Кавалерийская шинель (длинная, с большим разрезом). Красноармейская шинель.

|| Форменное гражданское пальто (устар.). Николаевская шинель (с широким, до талии, воротником в виде пелерины). Бобровая шинель. Гимназическая шинель.

I

Форменное пальто особого покроя со складкой на спине и хлястиком (у военных, учащихся, некоторых категорий служащих и т.п.).

II

Мужское пальто свободного покроя с меховым воротником и пелериной (в Российском государстве в первой половине XIX в.).

ШИНЕЛЬ - форменная верхняя одежда военнослужащих. В русской армии с 1802.

шине́ль ж., род. п. -и (например, у Гоголя), укр. шене́ля – то же. Из франц. chenille "мужской утренний костюм"; см. Маценауэр 323.
•
• [Отмечено с 60-х гг. XVIII в. в знач. "домашняя утренняя одежда"; у Фонвизина – уже "выходная (дорогая) одежда"; см. подробно Черных, "Вестник МГУ", No 4, 1959, стр. 156 и сл. – Т.]

ж. greatcoat, overcoat.

ж

Mantel m (умл.); Uniformmantel m

солдатская шинель — Soldatenmantel m

шинель ж Mantel m 1d*; Uniformmantel m солдатская шинель Soldatenmantel m

ж.

manteau m; capote f(военная)

ж.

capote m

ж.

pastrano m, cappotto m(militare)

солдатская шинель — cappotto di soldato

ШИНЕ́ЛЬ -и; ж. [от франц. chenille]

1. Форменное пальто особого покроя со складкой на спине и хлястиком. Солдатская ш. Ш. железнодорожника. Серые шинели (также: о солдатах). Кавалерийская ш. (длинная, с большим разрезом).

2. В России второй половины 19 в.: мужское пальто свободного покроя с меховым воротником и пелериной. Новая ш. Дорожная ш. Надеть, снять ш.

◁ Шине́лька, -и; ж. Уменьш.-ласк. Старая ш. Мальчики в шинельках. Шине́лишка, -и; ж. Уничиж. Потёртая ш. Шине́льный, -ая, -ое. Ш. воротник. Ш-ая складка. Ш-ое сукно.

* * *

форменная верхняя одежда военнослужащих. В русской армии с 1802.

* * *

ШИНЕ́ЛЬ, форменная верхняя одежда военнослужащих. В русской армии с 1802.