«припасти»

1. припасти́;
2. припасу́;
3. припасём;
4. припасёшь;
5. припасёте;
6. припасёт;
7. припасу́т;
8. припася́;
9. припа́с;
10. припасла́;
11. припасло́;
12. припасли́;
13. припаси́;
14. припаси́те;
15. припа́сший;
16. припа́сшая;
17. припа́сшее;
18. припа́сшие;
19. припа́сшего;
20. припа́сшей;
21. припа́сшего;
22. припа́сших;
23. припа́сшему;
24. припа́сшей;
25. припа́сшему;
26. припа́сшим;
27. припа́сший;
28. припа́сшую;
29. припа́сшее;
30. припа́сшие;
31. припа́сшего;
32. припа́сшую;
33. припа́сшее;
34. припа́сших;
35. припа́сшим;
36. припа́сшей;
37. припа́сшею;
38. припа́сшим;
39. припа́сшими;
40. припа́сшем;
41. припа́сшей;
42. припа́сшем;
43. припа́сших;
44. припасённый;
45. припасённая;
46. припасённое;
47. припасённые;
48. припасённого;
49. припасённой;
50. припасённого;
51. припасённых;
52. припасённому;
53. припасённой;
54. припасённому;
55. припасённым;
56. припасённый;
57. припасённую;
58. припасённое;
59. припасённые;
60. припасённого;
61. припасённую;
62. припасённое;
63. припасённых;
64. припасённым;
65. припасённой;
66. припасённою;
67. припасённым;
68. припасёнными;
69. припасённом;
70. припасённой;
71. припасённом;
72. припасённых;
73. припасён;
74. припасена́;
75. припасено́;
76. припасены́.

ПРИПАСТИ́, -су, -сёшь; -ас, -асла; -сённый (-ён, -ена); совер., что и чего (разг.).

1. То же, что запасти. П. овощей на зиму.

2. перен. Скрыть, припрятать на какое-то время, для какого-н. случая. П. интересную новость под конец рассказа.

| несовер. припасать, -аю, -аешь.

-пасу́, -пасёшь; прош. припа́с, -ла́, -ло́; прич. страд. прош. припасённый, -сён, -сена́, -сено́; сов., перех.

(несов. припасать). разг.

Заготовить на случай надобности или для определенной цели.

— Деньги у бабушки найдутся, припасла она кое-что. Куприн, Олеся.

— Для твоей свадьбы у меня давно припасены серьги с рубинами. Степанов, Порт-Артур.

ПРИПАСТИ́, припасу, припасёшь, прош. вр. Припас, припасла, совер. (к припасать), что (разг.). Заготовить, чтобы сохранять для определенной цели. Припасти семена к севу.

|| Приготовить, достать, держа наготове. «Припас я вострый нож.» Некрасов.

сов. перех.

см. припасать

несовер. - припасать;
совер. - припасти (что-л. );
разг. store (up), lay up/inсов. см. припасать.

разг.

(что-либо) zurücklegen vt, sich versorgen (mit); sich eindecken (mit)(разг.)

разг.

faire provision de, se pourvoir de; avoir en réserve(ответ, остроту и т.п.)

припасти семена к севу — se pourvoir de graines pour les semailles

припасти интересную новость под конец рассказа — garder en réserve une nouvelle intéressante pour la fin du récit

(1 ед. припасу́) сов., вин. п., разг.

proveerse(непр.) (de), hacer provisiones (de), guardar vt, reservar vt

ПРИПАСТИ́ -пасу́, -пасёшь; припа́с, -ла́, -ло́; припасённый; -сён, -сена́, -сено́; св. Разг.

1. Заготовить впрок; запасти́. П. овощей, консервов, варенья на зиму. П. дров, сена. П. к зиме. // Приготовить, держать наготове. П. подарки. П. для праздника, для торжественного дня.

2. что. Скрыть, отложить на какое-л. время, для какого-л. случая. П. новость, важное сообщение.

◁ Припаса́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв. Припаса́ться, -а́ется; страд.