«上无片瓦，下无卓锥»

上无片瓦，下无卓锥 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

shàng wú piàn wǎ，xià wú zhuó zhuī

ни крыши над головой, ни клочка земли под ногами, обр. о крайней бедности