Поделиться

Словарь форм слова

  1. слю́нки;
  2. слю́нок;
  3. слю́нкам;
  4. слю́нки;
  5. слю́нками;
  6. слю́нках.

Толковый словарь Ожегова

СЛЮ́НИ, -е́й (разг.). То же, что слюна. С. текут. С. распустить (также перен.; прост. презр.: 1) проявить безволие, нерешительность. При первой же неудаче раскис, с. распустил; 2) расплакаться. С ним пошутили, а он уж и с. распустил).

Малый академический словарь

-нок, -нкам, мн. ласк. к слюни.

- глотать слюнки

слюнки текут{ (или потекли)}

1) о сильном желании съесть что-л. вкусное, аппетитное.

— Пахнет у вас вкусно, аж слюнки текут! Кетлинская, Дни нашей жизни;

2) о предвкушении чего-л. крайне заманчивого, соблазнительного.

У Хины потекли слюнки от одной мысли, что все эти безделушки можно будет приобрести за бесценок. Мамин-Сибиряк, Приваловские миллионы.

Толковый словарь Ефремовой

мн. разг.

1.

уменьш. к сущ. слюни

2.

ласк. к сущ. слюни

Большой англо-русский и русско-английский словарь

мн.: у него ~ текут his mouth is watering;
от этого ~ текут it makes one`s mouth water.

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

у него слюнки текут разг. — ihm läuft das Wasser im Munde zusammen

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

у него слюнки текут разг. ihm läuft das Wasser im Munde zusammen

Большой французско-русский и русско-французский словарь

мн. разг.

у меня слюнки текут — l'eau me vient à la bouche

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

глота́ть слю́нки — tragarse la saliva

у меня́ слю́нки теку́т (потекли́) — la boca se me hace agua

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

мн. ж.

см.слюни

слюнки текут разг. перен. — fa venire l'acquolina in bocca

Энциклопедический словарь

СЛЮ́НКИ см. Слю́ни.