«коронка»

1. коро́нка;
2. коро́нки;
3. коро́нки;
4. коро́нок;
5. коро́нке;
6. коро́нкам;
7. коро́нку;
8. коро́нки;
9. коро́нкой;
10. коро́нкою;
11. коро́нками;
12. коро́нке;
13. коро́нках.

КОРО́НКА, -и, жен.

1. Наружная часть зуба.

2. Металлический колпачок, надеваемый на зуб с целью предохранения его от порчи или для укрепления протеза. Золотая к.

3. Режущая часть бура (спец.). Буровая к. Алмазная к.

| прил. коронковый, -ая, -ое.

-и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж.

1.

уменьш. к корона (в 1 знач.).

2.

Наружная часть зуба.

3.

Металлический колпачок, надеваемый на зуб с целью его сохранения.

Золотая коронка. Поставить коронку.

4. тех.

Венчик, ободок режущих частей бура, являющийся основным рабочим органом бура.

Алмазная коронка.

КОРО́НКА, коронки, жен.

1. уменьш. к корона в 1 знач. (редк.).

2. Наружная часть зуба. Сломать коронку.

|| Металлическая, преим. золотая, оболочка, накладываемая на испорченный зуб с целью его сохранения. Поставить коронку.

3. В карточных играх - наличие у игрока не менее трех карт одной масти, следующих подряд, по старшинству, кончая тузом. Коронка от валета (с младшей картой валетом).

I

1.

Наружная часть зуба.

2.

Искусственный колпачок, надеваемый на зуб для сохранения его от порчи.

II

Ободок режущих частей бура [бур I].

III

Наличие у игрока трёх и более карт одной масти, следующих подряд по старшинству и заканчивающихся тузом (в карточных играх).

IV

Коронный [коронный I 2.], лучше всего удающийся номер артиста.

жен. crown, corona (зуба) ставить коронку на зуб ≈ to crown a toothкоронк|а - ж.
1. (зуба) crown;
поставить ~у crown a tooth*;

2. (бура) bit.

(бура) crown

коронка ж (зубная) Zahnkrone f c золотая коронка Goldkrone f c

ж

(зубная) Zahnkrone f

золотая коронка — Goldkrone f

ж.

(зуба) couronne f

золотая коронка — couronne en or

ставить коронку на зуб — poser une couronne

ж.

1) уменьш. ккорона

2)(зубная) corona f

3)тех. corona f

алма́зная коро́нка — corona de diamante(s)

ж.

(зуба) capsula(in odontoiatria)

поставить коронку — incapsulare vt

КОРО́НКА -и; мн. род. -нок, дат. -нкам; ж.

1. Уменьш. к Коро́на (1 зн.).

2. Наружная часть зуба. Сохранить коронку.

3. Металлический колпачок, надеваемый на зуб с целью его сохранения. Золотая к. Поставить, снять коронку.

4. Техн. Венчик, ободок режущих частей бура. Алмазная к. Буровые коронки.

буровая - разновидность бурового долота, осн. породоразрушающий элемент бурового инструмента. К. применяются гл. обр. для бурения шпуров диам. 36 - 60 мм. Разрушение породы производится лезвиями, армиров. пластинками твёрдого сплава, или цилиндрич. штырями со сферич. рабочей поверхностью. Осн. типы К. показаны на рис. Иногда К. неправильно называют буровое долото для погружных пневмоударников и алмазный породоразрушающий элемент (алмазный наконечник).

Буровые коронки: а - зубильная; б - крестовая; в - ступенчатая

(бура) crown

* * *

бурова́я коро́нка горн. — drill bit

арми́ровать бурову́ю коро́нку напла́вкой твё́рдого спла́ва — hard-face a drill bit

арми́ровать бурову́ю коро́нку твердоспла́вными пласти́нками — tip a drill bit with a diamond substitute [with a sintered carbide]

заправля́ть бурову́ю коро́нку — dress [sharpen] a drill bit

перезата́чивать бурову́ю коро́нку (с уменьшением размера) — re-grind a drill bit

бурова́я, алма́зная коро́нка — diamond drill bit

бурова́я, беске́рновая коро́нка — full-hole drill bit

бурова́я коро́нка для выбу́ривания ке́рна — coring drill bit

бурова́я, дробова́я коро́нка — drag drill bit

бурова́я, зве́здчатая коро́нка — star [rose] drill bit

бурова́я, зуби́льная коро́нка — chisel drill bit

бурова́я, кресто́вая коро́нка — cross drill bit

бурова́я, перфора́торная коро́нка — hammer drill bit

бурова́я, ступе́нчатая коро́нка — pilot drill bit

бурова́я, съё́мная коро́нка — detachable drill bit

бурова́я, твердоспла́вная коро́нка — carbide-insert [diamond-substitute-insert] drill bit

бурова́я, трёхпе́рная коро́нка — three-point [three-wing] drill bit

ж. горн.

corona f, punta f a corona, tagliente m

- алмазная буровая коронка

техн.

коро́нка

техн.

коро́нка

техн. коро́нка