«вывернуться»

1. вы́вернуться;
2. вы́вернусь;
3. вы́вернемся;
4. вы́вернешься;
5. вы́вернетесь;
6. вы́вернется;
7. вы́вернутся;
8. вы́вернулся;
9. вы́вернулась;
10. вы́вернулось;
11. вы́вернулись;
12. вы́вернись;
13. вы́вернитесь;
14. вы́вернувшийся;
15. вы́вернувшаяся;
16. вы́вернувшееся;
17. вы́вернувшиеся;
18. вы́вернувшегося;
19. вы́вернувшейся;
20. вы́вернувшегося;
21. вы́вернувшихся;
22. вы́вернувшемуся;
23. вы́вернувшейся;
24. вы́вернувшемуся;
25. вы́вернувшимся;
26. вы́вернувшийся;
27. вы́вернувшуюся;
28. вы́вернувшееся;
29. вы́вернувшиеся;
30. вы́вернувшегося;
31. вы́вернувшуюся;
32. вы́вернувшееся;
33. вы́вернувшихся;
34. вы́вернувшимся;
35. вы́вернувшейся;
36. вы́вернувшеюся;
37. вы́вернувшимся;
38. вы́вернувшимися;
39. вы́вернувшемся;
40. вы́вернувшейся;
41. вы́вернувшемся;
42. вы́вернувшихся.

ВЫ́ВЕРНУТЬСЯ, -нусь, -нешься; совер. (разг.).

1. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), из чего. Крутясь, вертясь, выпасть. Болт вывернулся.

2. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). То же, что вывихнуться. Рука вывернулась.

3. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Перевернуться внутренней стороной наружу. Рукав вывернулся наизнанку.

4. Ловко повернувшись, выскользнуть, освободиться. В. из чьих-н. рук.

5. перен. Ловко выйти из трудного положения.

| несовер. вывёртываться, -аюсь, -аешься и выворачиваться, -аюсь, -аешься.

-нусь, -нешься; сов.,

(несов. вывертываться и выворачиваться).

1. разг.

При вращении в обратную сторону вынуться, выпасть.

Болт вывернулся.

2. разг. Вывихнуться.

Вывернулась нога.

3.

Перевернуться внутренней стороной, изнанкой наружу.

Карман вывернулся. Рукав вывернулся.

□

[Андрей Иванович] кашлял долгим, надрывающим кашлем, и ему казалось,

что с этим кашлем вывернутся все его внутренности. Вересаев, Два конца.

4.

Ловким движением, поворотом выскользнуть, освободиться.

— Женат? — спросил скорняк, намереваясь схватить меня за волосы, но я вывернулся. М. Горький, В людях.

Сильные руки схватили его [Гаврика]. Он вывернулся. Катаев, Белеет парус одинокий.

|| перен. разг.

Ловко выйти из затруднительного положения.

[Почтмейстер] тут же стал хитрить и попробовал было вывернуться. Гоголь, Мертвые души.

Теперь Вагину шел сороковой год, он уже однажды отсидел в тюрьме, благополучно тогда вывернулся и продолжал работать в ремонтном цехе. Бахметьев, Из плена лет.

5. прост.

Внезапно появиться при повороте, из-за поворота.

Лодка внезапно вывернулась из ерика и ткнулась носом в болотистый берег. Короленко, Над лиманом.

Из-за угла вдруг вывернулся небольшой конный отряд. М. Горький, 9-е января.

(иноск.) — выбраться, выйти из затруднительных обстоятельств, оправдаться

Ср. Молодцом!.. вывернулся отлично.

Тургенев. Новь.

См. сух из воды.

См. выкрутасы.

ВЫ́ВЕРНУТЬСЯ, вывернусь, вывернешься, совер. (к вывертываться) (разг.).

1. Выдернуться, вывалиться, крутясь в обратную сторону. Дверная ручка вывернулась.

2. Вывихнуться (прост.). Рука у меня вывернулась.

3. Перевернуться изнанкой вверх. Рукав вывернулся.

4. Выскользнуть, вывалиться из рук (прост.). Стакан вывернулся из рук.

5. перен. Удачно выйти, ловко выбраться из затруднительного положения, обстоятельств. Он хитрый: всегда сумеет вывернуться.

сов. неперех.

1.

однокр. к гл. вывёртываться

2.

см. тж. вывёртываться

несовер. - вывертываться;
совер. - вывернуться возвр.
1) (вывинчиваться) come unscrewed
2) разг. (выскальзывать) slip out
3) разг. (из затруднительного положения) extricate oneself (from);
get out (of), wriggle out (of);
slip away

вывернуться 1. (вывинтиться) sich losschrauben 2.: вывернуться наизнанку sich umstülpen 3. разг. (из затруднительного положения) sich herauswinden*

1)(вывинтиться) sich losschrauben

2)

вывернуться наизнанку — sich umstülpen

3)разг.(из затруднительного положения) sich herauswinden(непр.)

1)(вывинтиться) se dévisser

2)(выскользнуть) разг. échapper vi, glisser vi

вывернуться из рук — glisser entre les mains

3)(из затруднительного положения) разг. se tirer d'affaire; se débrouiller; prendre la tangente(fam)(в споре)

4)(наизнанку) se retourner

1)разг.(вывинтиться) destornillarse

2)разг.(вывихнуться) desencajarse, retorcerse(непр.), dislocarse

3)(наизнанку) volverse del revés, darse la vuelta

4)(выскользнуть) deslizarse, caerse(непр.)

5)разг.(из затруднительного положения) salir airoso (del paso); salir (escapar) por la tangente(fam.)

разг.

1)(вывинтиться) allentarsi, svitarsi

2)(вывихнуться) slogarsi

3)(наизнанку) essere rivoltato, rovesciarsi

4)(выскользнуть) svincolarsi, scappare / sfiggire di mano

5)разг.(из затруднения) cavarsi d'impiccio, cavarsela

ВЫ́ВЕРНУТЬСЯ -нусь, -нешься; св.

1. только 3 л. (из чего). Вынуться, выпасть (от вращения, раскачивания и т.п.). Болт вывернулся.

2. Принять неестественное положение, позу; вывихнуться в таком положении. В. назад. Нога вывернулась.

3. только 3 л. Перевернуться внутренней стороной, изнанкой наружу. Карман вывернулся. Рукав вывернулся.

4. Ловким движением, поворотом выскользнуть, освободиться. В. из объятий. Хотел схватить мальчонку за ухо, но тот вывернулся.

5. Разг. Ловко выйти из затруднительного положения. Не думаю, что ему и на этот раз удастся в.

6. Разг. Внезапно появиться при повороте, из-за поворота. Из-за угла вывернулась машина.

◊ Вы́вернуться наизнанку. 1. Открыться, разоткровенничаться; изобличить себя. -2. Сделать всё возможное и невозможное для кого-л.

◁ Вывёртываться, -аюсь, -аешься; нсв. Разг. Вывёртывание (см.).