Поделиться

Словарь форм слова

  1. па́ства;
  2. па́ствы;
  3. па́ствы;
  4. па́ств;
  5. па́стве;
  6. па́ствам;
  7. па́ству;
  8. па́ствы;
  9. па́ствой;
  10. па́ствою;
  11. па́ствами;
  12. па́стве;
  13. па́ствах.

Толковый словарь Ожегова

ПА́СТВА, -ы, жен., собир. (устар.). То же, что прихожане.

Малый академический словарь

, ж., собир. рел.

Верующие, живущие в одном приходе и отправляющие религиозные обряды в одной церкви; прихожане.

Настоятелем православной церкви числился таинственный отец Анатолий. Но его паства никогда его не видела. Куприн, Запечатанные младенцы.

Толково-фразеологический словарь Михельсона

(иноск.) — приход, прихожане

Пастырь духовный (намек на пастуха и пасомое им стадо)

Ср. Мы до сих пор не имеем очерка даже таких лиц, как митрополит Филарет Дроздов и архиепископ Иннокентий Борисов. Не знаю... чтобы это было для чего-нибудь так нужно, — разве кроме той обособленности пастырей от пасомых, которая не служит и не может служить в пользу Церкви.

Лесков. Владычный суд. 15.

Ср. Pastor (нем.), Pasteur (фр.), священник.

Ср. Pastor (pasco, pastum, пасу), пастух — пастырь.

Толковый словарь Ушакова

ПА́СТВА, паствы, жен. (церк. ритор.). Группа верующих, руководимых священником, прихожане.

Толковый словарь Ефремовой

I

ж.

Верующие какой-либо церкви; прихожане.

II

ж. устар.

1.

то же, что пастбище

2.

то же, что пастьба

Большой энциклопедический словарь

ПАСТВА - верующие, прихожане какой-либо церкви.

Большой англо-русский и русско-английский словарь

жен.;
церк. flock, congregationж. церк. flock, congregation.

Большой французско-русский и русско-французский словарь

ж. церк.

ouailles f pl

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

ж. собир. церк.

rebaño m; parroquianos m pl(прихожане)

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

ж. собир. церк.

parrocchiani m pl, parrocchia; gregge высок.

Энциклопедический словарь

ПА́СТВА -ы; ж. собир. Религ. Верующие, живущие в одном приходе и отправляющие религиозные обряды в одной церкви; прихожане.

* * *

па́ства

верующие, прихожане какой-либо церкви.

* * *

ПАСТВА

ПА́СТВА, верующие, прихожане какой-либо церкви.

Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

п’аства (Пс.94:7; Иер.23:1; Иез.34:31 ) — стадо, опекаемые, пасомые, народ Божий.