«приязнь»

1. прия́знь;
2. прия́зни;
3. прия́зни;
4. прия́зней;
5. прия́зни;
6. прия́зням;
7. прия́знь;
8. прия́зни;
9. прия́знью;
10. прия́знями;
11. прия́зни;
12. прия́знях.

жен. (приять, приимать) доброжелательство, благодушие, любовь и милость, дружелюбие, любовь к ближнему;

| дружба, приятельские отношенья, дружные связи людей. В самотнике нет приязни. Мы с ним давно в приязни. Приязненный, приязливый, полный приязни, доброжелательства, благодушный;

| приверженный, склонный к кому или к чему. Он всякому приязнен. Приязненный суд, судья, неправый, по приязни к кому. Приязнствовати кому, церк., ·стар. доброжелательствовать.

ПРИЯ́ЗНЬ, -и, жен. (устар.). Дружба, дружеское расположение. Давняя п.

-и, ж.

Хорошее, благожелательное отношение, доброе чувство, испытываемое к кому-л.; расположение, симпатия.

Между честными людьми он допускает возможность приязни, которая, от частых сношений и привычки, обращается в дружбу. И. Гончаров, Обыкновенная история.

Публика вскоре же заметила недопустимую со стороны председателя некую приязнь к подсудимому. Шишков, Угрюм-река.

ПРИЯ́ЗНЬ, приязни, мн. нет, жен. (книжн. устар.). Дружественное расположение, доброжелательство. Испытывать к кому-нибудь приязнь.

|| Дружба. У нас с ним приязни не было.

ж. устар.

Дружественное расположение, доброжелательство.

прия́знь род. п. -и, укр. при́язнь, др.-русск., ст.-слав. приѩзнь εὔνοια, πίστις (Супр.), словен. prijȃzǝn, -zni ж. "благосклонность, милость, дружба", чеш. přízeň, слвц. priazeň "приязнь, расположение; благосклонность", польск. przyjaźń, в.-луж. přijazny "милостивый, благосклонный", н.-луж. pśijazń "любезность, милость". Связано со сл.

Syn: см. расположениеж. уст. friendliness, goodwill.

ж.

amitié f; affection f

давняя приязнь — amitié(или affection) ancienne

ж. книжн.

amistad f; afición f

ж. книжн.

benevolenza, simpatia

ПРИЯ́ЗНЬ -и; ж. Устар. Дружеское расположение к кому-л., симпатия. Давняя п. Испытывать п. Возникла п.