«натешиться»

1. нате́шиться;
2. нате́шусь;
3. нате́шимся;
4. нате́шишься;
5. нате́шитесь;
6. нате́шится;
7. нате́шатся;
8. нате́шась;
9. нате́шился;
10. нате́шилась;
11. нате́шилось;
12. нате́шились;
13. нате́шься;
14. нате́шьтесь;
15. нате́шившийся;
16. нате́шившаяся;
17. нате́шившееся;
18. нате́шившиеся;
19. нате́шившегося;
20. нате́шившейся;
21. нате́шившегося;
22. нате́шившихся;
23. нате́шившемуся;
24. нате́шившейся;
25. нате́шившемуся;
26. нате́шившимся;
27. нате́шившийся;
28. нате́шившуюся;
29. нате́шившееся;
30. нате́шившиеся;
31. нате́шившегося;
32. нате́шившуюся;
33. нате́шившееся;
34. нате́шившихся;
35. нате́шившимся;
36. нате́шившейся;
37. нате́шившеюся;
38. нате́шившимся;
39. нате́шившимися;
40. нате́шившемся;
41. нате́шившейся;
42. нате́шившемся;
43. нате́шившихся.

НАТЕ́ШИТЬСЯ, -шусь, -шишься; совер. (разг.). Вдоволь потешиться. Ребёнок натешился игрушкой. Н. над своей жертвой.

-шусь, -шишься; сов. разг.

Вдоволь потешиться.

Натешился, наелся Кот, И кумушку проведать он идет. И. Крылов, Щука и Кот.

[Купава:] Девичьей ласкою Вдосталь натешившись, Вдоволь нахваставшись, При людях девицу Назвал бесстыжею. А. Островский, Снегурочка.

||

Вдоволь посмеяться, поиздеваться над кем-л.

— В праздник даст кусок, а в будни попрекает. Ну, а теперь уж я натешусь над ней! Натешусь вволю! Чехов, Бабье царство.

НАТЕ́ШИТЬСЯ, натешусь, натешишься, совер. (разг.), чем и без доп. Потешиться, повеселиться, позабавиться вдоволь. «Натешился, наелся кот, и кумушку проведать он идет.» Крылов.

сов. неперех. разг.

Потешиться, позабавиться, повеселиться вдоволь.

совер.;
возвр.;
разг. enjoy oneself a lot;
have lots of fun

натешиться разг. viel Vergnügen haben (чем-л. an D)

разг.

viel Vergnügen haben(чем-либо - anD)

разг.

s'en donner à cœur joie

1)divertirse a placer, gozar de lo lindo

2)(поиздеваться) burlarse de lo lindo (de)

divertirsi, godere di cuore

натешиться над своей жертвой — oltraggiare la vittima

НАТЕ́ШИТЬСЯ -шусь, -шишься; св. Разг.

1. Вдоволь потешиться. Н. с детьми. Ребёнок натешился игрушкой.

2. над кем. Вдоволь поиздеваться над кем-л. Н. над беззащитным. Н. над своей жертвой.