«апеллировать»

1. апелли́ровать;
2. апелли́рую;
3. апелли́руем;
4. апелли́руешь;
5. апелли́руете;
6. апелли́рует;
7. апелли́руют;
8. апелли́руя;
9. апелли́ровал;
10. апелли́ровала;
11. апелли́ровало;
12. апелли́ровали;
13. апелли́руй;
14. апелли́руйте;
15. апелли́рующий;
16. апелли́рующая;
17. апелли́рующее;
18. апелли́рующие;
19. апелли́рующего;
20. апелли́рующей;
21. апелли́рующего;
22. апелли́рующих;
23. апелли́рующему;
24. апелли́рующей;
25. апелли́рующему;
26. апелли́рующим;
27. апелли́рующий;
28. апелли́рующую;
29. апелли́рующее;
30. апелли́рующие;
31. апелли́рующего;
32. апелли́рующую;
33. апелли́рующее;
34. апелли́рующих;
35. апелли́рующим;
36. апелли́рующей;
37. апелли́рующею;
38. апелли́рующим;
39. апелли́рующими;
40. апелли́рующем;
41. апелли́рующей;
42. апелли́рующем;
43. апелли́рующих;
44. апелли́ровавший;
45. апелли́ровавшая;
46. апелли́ровавшее;
47. апелли́ровавшие;
48. апелли́ровавшего;
49. апелли́ровавшей;
50. апелли́ровавшего;
51. апелли́ровавших;
52. апелли́ровавшему;
53. апелли́ровавшей;
54. апелли́ровавшему;
55. апелли́ровавшим;
56. апелли́ровавший;
57. апелли́ровавшую;
58. апелли́ровавшее;
59. апелли́ровавшие;
60. апелли́ровавшего;
61. апелли́ровавшую;
62. апелли́ровавшее;
63. апелли́ровавших;
64. апелли́ровавшим;
65. апелли́ровавшей;
66. апелли́ровавшею;
67. апелли́ровавшим;
68. апелли́ровавшими;
69. апелли́ровавшем;
70. апелли́ровавшей;
71. апелли́ровавшем;
72. апелли́ровавших.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

лат. взывать выше по суду; переносить дело в высшую степень, обжаловать решение судебным порядком, взносить дело. Обжаловать можно дело, по ценности века или по роду неподлежащее взносу. Апеллирование ср., ·окончат. апеллировка, апелляция жен., ·об. перенос, взнос дела в высшую степень суда; взывание, взыв о правосудии. Апелляционный, ко взносу, взыву относящийся. Апеллянт, апеллятор муж. апеллянтка, апелляторша жен. челобитчик, проситель, взнесший дело выше; взноситель; апелляторский, к нему относящийся. Апель муж. знак или голос (сигнал) трубою коннице для сбора рассыпных (фланкеров); сбор, зов, сзыв, призыв, клич.

АПЕЛЛИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; совер. и несовер.

1. Подать (-авать) апелляцию (в 1 знач.) (спец.).

2. к кому (чему). Обратиться (-ащаться) за советом, поддержкой (книжн.). А. к общественному мнению.

-рую, -руешь; сов. и несов.

1. юр.

Подать (подавать) в высшую инстанцию жалобу на решение низшей инстанции.

2. к кому-чему.

Обратиться (обращаться) за поддержкой, советом и т. п.

Апеллировать к массам. Апеллировать к общественному мнению.

(иноск.) — взывать, обращаться к кому за помощью

Ср. Appeler — звать, кликать.

Ср. Pellare (неупотр.) — называть, кликать, звать.

См. безапелляционно.

АПЕЛЛИ́РОВАТЬ [ели], апеллирую, апеллируешь, совер. и несовер. (от лат. apello).

1. без доп. Подать (подавать) апелляционную жалобу (юр.). Апеллировать в областной суд.

2. к кому-чему. Пожаловаться (жаловаться) кому-нибудь, искать чьего-нибудь решающего мнения, взывать к кому-чему-нибудь (книжн.). Апеллировать к заведующему. Апеллировать к здравому смыслу. Апеллировать к общему собранию.

несов. и сов. неперех.

1.

Подавать апелляцию [апелляция 1.] куда-либо.

2.

Обращаться к кому-либо с апелляцией [апелляция 2.].

несовер. и совер.;
(к кому-л./чему-л. ) appeal (to)несов. и сов.
1. юр. appeal;
~ в Верховный Суд appeal to the Supreme Court;

2. (к дт;
обращаться за поддержкой и т. п.) appeal (to);
~ к массам appeal to masses.

v.appeal

апеллировать 1. юр. Berufung einlegen 2. перен. appellieren vi, sich wenden* (тж. слаб.) (к кому-л., чему-л. an A)

1)юр. Berufung einlegen

2)перен. appellieren vi, sich wenden(непр.)(тж. слаб.)(к кому-либо, чему-либо - anA)

1)юр. en appeler(ll) à, faire appel (d'un jugement); interjeter(tt) (un) appel(abs)

2)перен. faire appel(или en appeler) à qn, à qch

апеллировать к общественному мнению — en appeler à l'opinion publique

сов., несов., юр.

apelar vi (тж. перен.); reclamar vt, presentar (interponer) recurso; recurrir en alzada (ante)

сов., несов.

1)appellarsi (a qc), fare appello (a qd), rivolgersi in appello (a qc, qd)

2)rivolgersi (a qc, qd)

правители часто апеллировали к народу — i governanti spesso si rivolgevano al popolo

投诉

АПЕЛЛИ́РОВАТЬ -рую, -руешь; св. и нсв.

1. Юрид. Подать - подавать апелляцию куда-л.

2. к кому-чему. Обратиться - обращаться за пониманием, поддержкой, советом и т.п. Апеллировать к массам. А. к общественному мнению.

◁ Апелли́рование, -я; ср.