«приманить»

1. примани́ть;
2. приманю́;
3. прима́ним;
4. прима́нишь;
5. прима́ните;
6. прима́нит;
7. прима́нят;
8. приманя́;
9. примани́л;
10. примани́ла;
11. примани́ло;
12. примани́ли;
13. примани́;
14. примани́те;
15. примани́вший;
16. примани́вшая;
17. примани́вшее;
18. примани́вшие;
19. примани́вшего;
20. примани́вшей;
21. примани́вшего;
22. примани́вших;
23. примани́вшему;
24. примани́вшей;
25. примани́вшему;
26. примани́вшим;
27. примани́вший;
28. примани́вшую;
29. примани́вшее;
30. примани́вшие;
31. примани́вшего;
32. примани́вшую;
33. примани́вшее;
34. примани́вших;
35. примани́вшим;
36. примани́вшей;
37. примани́вшею;
38. примани́вшим;
39. примани́вшими;
40. примани́вшем;
41. примани́вшей;
42. примани́вшем;
43. примани́вших;
44. прима́ненный;
45. прима́ненная;
46. прима́ненное;
47. прима́ненные;
48. прима́ненного;
49. прима́ненной;
50. прима́ненного;
51. прима́ненных;
52. прима́ненному;
53. прима́ненной;
54. прима́ненному;
55. прима́ненным;
56. прима́ненный;
57. прима́ненную;
58. прима́ненное;
59. прима́ненные;
60. прима́ненного;
61. прима́ненную;
62. прима́ненное;
63. прима́ненных;
64. прима́ненным;
65. прима́ненной;
66. прима́ненною;
67. прима́ненным;
68. прима́ненными;
69. прима́ненном;
70. прима́ненной;
71. прима́ненном;
72. прима́ненных;
73. прима́нен;
74. прима́нена;
75. прима́нено;
76. прима́нены.

ПРИМАНИ́ТЬ, -аню, -анишь; -аненный и -анённый (-ён, -ена); совер., кого (что) (разг.). Маня, привлечь к себе, в какое-н. место. П. зверя.

| несовер. приманивать, -аю, -аешь.

| сущ. приманивание, -я, ср. и приманка, -и, жен. (разг.).

| прил. приманный, -ая, -ое.

-маню́, -ма́нишь; прич. страд. прош. прима́ненный, -нен, -а, -о и приманённый, -нён, -нена́, -нено́; сов., перех.

(несов. приманивать). Привлекая чем-л., заставить, побудить приблизиться.

Чтобы приманить хищных птиц, охотники сажают на дерево чучело филина, и тогда со всех сторон слетаются ястребы и вороны чинить расправу над своим лютым врагом. Соколов-Микитов, Филин.

|| разг.

Делая знаки рукой, глазами и т. п., подозвать.

— Иди ко мне, — говорила Марья Павловна, стараясь приманить к себе девочку. Л. Толстой, Воскресение.

|| перен. разг.

Привлечь, прельстить, соблазнить.

Не пригожим лицом, не красою Приманила дворянка его: Приманила богатой казною — Много взял он за нею всего. Плещеев, Я у матушки выросла в холе.

Игнатий сошел с мотоцикла, чтобы перевести его на другую сторону, но приманила лужайка, грядками лежало скошенное пахучее сено. Кукушкин, Хозяин.

ПРИМАНИ́ТЬ, приманю, приманишь, совер. (к приманивать), кого-что (разг.). Подозвать, привлекая чем-нибудь. Приманить кур.

|| Привлечь к себе, вызвать симпатии к себе. «Не пригожим лицом, не красою приманила дворянка его.» Плещеев.

сов. перех.

см. приманивать

несовер. - приманивать;
совер. - приманить (кого-л./что-л. );
разг. lure, entice, allure, decoycoв. см. приманивать.

(an)locken vt, (her)anziehen(непр.) vt

attirer vt, allécher vt; leurrer vt; affriander vt(вкусом, запахом)

сов., вин. п.

atraer(непр.) vt; cebar vt(животных); arrebatar vt, seducir(непр.) vt(привлечь к себе)

сов. отприманивать

ПРИМАНИ́ТЬ -маню́, -ма́нишь; прима́ненный; -нен, -а, -о и приманённый; -нён, -нена́, -нено́; св. кого.

1. Привлекая чем-л., заставить, побудить приблизиться. П. синицу. П. зверя. П. хлебом, мясом. П. жестами, голосом.

2. Разг. Прельстить, соблазнить. П. красотой. П. достатком, деньгами. Уметь п.

◁ Прима́нивать, -аю, -аешь; нсв. Прима́ниваться, -ается; страд. Прима́нивание, -я; ср. П. хищников.