Большой китайско-русский словарь
_
亦作“鸣弦”。
1) 《论语‧阳货》：“子在武城， 闻弦歌之声。 ”原谓子游以礼乐为教， 故邑人皆弦歌。 后以“鸣弦”泛指官吏治政有道， 百姓生活安乐。
2) 拨动琴弦， 使之作响。
3) 指琴瑟琵琶等弦乐器。
4) 指弓弦。
«鸣弦»
鸣弦 в энциклопедиях
鸣弦 в энциклопедиях
_
亦作“鸣弦”。
1) 《论语‧阳货》：“子在武城， 闻弦歌之声。 ”原谓子游以礼乐为教， 故邑人皆弦歌。 后以“鸣弦”泛指官吏治政有道， 百姓生活安乐。
2) 拨动琴弦， 使之作响。
3) 指琴瑟琵琶等弦乐器。
4) 指弓弦。