«десять»

1. де́сять;
2. десяти́;
3. десяти́;
4. десятью́;
5. десяти́.

ДЕСЯТЬ, девять с одним: одиннадцать без одного. Десять раз примерь, один раз отрежь. Кто украл, на том один грех; у кого украли, на том десять, за поклеп. Никто беды не перебудет: одна сбудет, десять будет. Ты ему слово, а он тебе десять. Знаешь ты с редькой десять! тамб. ничего не смыслишь. На руках, на ногах по десяти перстов. Без десятков и счету нет. Десятью, десятижды, в десять раз. Десятью примерь, однова отрежь. Десятый, следующий за девятым. Десятая вина виновата, когда наказывают десятого. То да се, да пятое, да десятое, пустословие. Десяток муж. десять штук. ·стар. десять дворов или тягл, под надзором одного выборного или десятника.

| костр., ниж. вся деревня, мир, сходка, община.

| сиб., вологод. о льне связка из десяти горстей, повесм. Я (ты, он) неробкого десятка. Первого десятка, да не первой сотни. Яблоки продаются десятками, столовые ножи дюжинами, куница сороками. Десятеро, десять или десяток; самдесят. Десятеры (двои, трои, семеры) то же, при сущ. употр. только во мн. Десятеро людей, десятеры люди, ножницы. Дурак в воду камень закинет, десятеро умных не вытащат. Десятое ср. десятина, десятая часть или десятая. Встарь у нас отдавали десятую на храм. Десятерной, десятеричный, десятью взятый, вдесятеро большой. Десятеричное i, название буквы этой, употребляемой перед гласными и означающей, по церковному счислению, десять. Десятерить что, удесятерять, увеличивать вдесятеро. -ся, ·возвр. и страд. по смыслу речи. Десятереть, удесятеряться, ·в·знач. ·возвр. Десятерицею, десятицею, десятично, десятерично, десятикратно, десятью, десятижды, в десять раз. Десятня жен., ·стар. десяток ·в·знач. общины; десять домов, тягл, дымов.

| Бердо на 10 пасм, и такой холст. Десятневый холст, курск. тамб.

| Сахароварн. сборник, котел для сгущения сточного сыропа. Десятица жен. десяток или десятый счетом, кто или что вершит собою число десять. Десятный, в чем есть десяток чего-либо; десятное пасмо, состоящее из десяти нитей. Десятичный, десятинный, составляющий десятую долю чего, вдесятеро меньший.

| Разделенный или делимый на десятки подцело, считаемый десятками. В математике, вообще искони принят счет десятичный, а потому и десятичные дроби удобнее простых, ·т.е. дробь с десятичным знаменателем. Десятка жен. игральная карта о десяти очках.

| Шлюпка о десяти веслах.

| ·торг. доска, шириной в 10 дюйм.

| ·кож. десяток подошвенных кож.

| сиб. десятирублевая бумажка;

| три копейки серебром или десятичник (трешник копейка, семишник две). Десятичница жен. бумажка 10 ·руб. ср. Десяточный, к десятку и к десятке относящийся

| В виде сущ. гребец с десятки. Десятковый, к десяткам или десятичному счету относящийся. Десятник, встарь также десятный, заведывающий десятком изб или людей; ныне большак над рабочими, мастеровыми, низшая степень надсмотрщика, указчика, нарядчика.

| В артелях, старший артельщик. Десятница жен. десятник из баб, при женских работах, напр. при нагрузке соли в пермских варницах, чем занимаются одни бабы. Десятский муж. вообще, полицейский служитель, по наряду от обывателей; сторож от десятого дома, от десятка, десятни; помощник старосты, выборного, нарядчик; род рассыльного при земской полиции, иногда подчиняемый сотскому. Десятская, баба. исправляющая должность сельского полицейского и десятского, в страдную пору, а местами, по обычаю, и постоянно, напр. в селе Кимрах, твер. ·губ.

| Растение Decumaria. Десятначать, править должность десятника, десятского или десятницы. Десятничанье. ср. самая должность, занятие это. Десятерик муж. мера, счет, вес из десяти единиц: гиря в 10 ·ф.; куль хлеба, круп, в 10 четвериков или пудовок; свечи по десяти на фунт. Десятериковый, к десятерику относящийся, его составляющий. Десятуха жен. десятка, десятичница, бумажка в десять рублей. Десятина жен. десятая часть чего, одна десятая доля; подать, составляющая десятичную долю с имущества или дохода.

| ·стар. округ, известное число церквей и монастырей, в ведении десятинника.

| Мера земли: казенная десятина, тридцатка или сороковка, длины 80 ·саж., поперек 30, или 60 и 40, ·т.е. 2400 ·кв. саж.; хозяйственная косая, домашняя 80 и 40, ·т.е. 3200 ·кв. саж.; хозяйственная круглая, по 60, или 3600 ·кв. саж.; сотенная. по сто саж. вдоль и поперек, 10 ·тыс. ·кв. ·саж. В астрах. десятина 100 ·саж. длиннику, 10 поперечнику; двадесятная, 20 и 100; бахчовая, 80 и 10 ·саж. Десятинный, к десятине, в разных ·знач. относящийся. Десятинный сбор, по десяти с сотни. Десятинная медь, с частных сибирских заводов, платящая подать в казну. Десятинная церковь, ·стар. сооруженная десятичным сбором? первенствующая в десятине своей? Десятинщик, южн. съемщик земли из оброка, кортомщик. Десятинник или десятильник муж., ·стар. сборщик пошлин с церквей и монастырей, в пользу архиерейского дома; род благочинного на свою десятину, округ;

| ныне, курск. благочинный, священник, которому поручено несколько церквей, приходов. Десятовать, десятствовать, облагать десятиною, десятичною податью; платить ее, отдавать десятую долю. -ся, быть облагаему десятичною податью. Десятование ср., ·стар. внос десятины, десяти со ста. Десятствование ср. обложение чего десятиной и плата ее. Десятство ср. десятование, уплата десятины. Десятинить землю, делить на десятины. Десятиаршинный, десятидневный или -денный, -недельный, -месячный, -летний, -летие и пр. понятны без объяснений. Десятиженство ср. дурной перевод греч. decagynia, растение о десяти плодниках; десятиплодный, десятичка. Десятикостка жен. перуанское деревцо, растение Decostea. Десятимужие ср. дурной перевод греч. decandria, растение о десяти тычинках; десятичник. Десятосторонник или -угольник, площадь в десяти прямых чертах, образующих и десять углов. Правильный десятугольник, у которого стороны и углы равны между собою. Десятоначальник муж. десятник, десятский, десятинник. Десятисловие ср. деки, скрижали, декалог, десять заповедей. Десятострунный (десятиструнный), о десяти струнах.

ДЕ́СЯТЬ, -и, -ью, колич. Число и количество 10.

| поряд. десятый, -ая, -ое. Это дело десятое (перен.: неважное, второстепенное; разг.).

• С пятого на десятое (разг. шутл.) о рассказе, пересказе: сбивчиво, перескакивая с одного на другое.

-и́, твор. -ью́, числ. колич. Число 10.

|| Количество 10.

Десять человек. В десяти километрах. С десятью рублями.

ДЕ́СЯТЬ, десяти, десятью (не смешивать с десятью!), числ. колич. Число 10; цифра 10. Разделить десять напять. Написать десять.

|| Количество 10. Десять рублей. С десятью рублями. По десяти рублей.

числ.

1.

Название числа, состоящего из 10 единиц.

2.

Такое количество единиц чего-либо.

См. числа.

де́сять укр. де́сять, ст.-слав. десѩть, болг. де́сет, сербохорв. де̏сет, словен. desȇt, чеш. deset, слвц. desat', польск. dziesięć, в.-луж. dźesać, н.-луж. źaseś. Праслав. *desętь, первонач. основа на согласный. Отсюда др.-русск. вин. ед. деся, дат., тв., дв. десяма (трижды); см. Соболевский, РФВ 64, 154 и сл.; Мейе, RES 5, 178 и сл. Ср. также выше -десят. Родственно др.-лит. dešimtis, соврем. dẽšimt, род. мн. др.-лит. dešimtų́, соврем. dešimtų̃, др.-прусск. dessempts, dessimpts, др.-инд. dác̨a "десять", dac̨át-, dac̨atíṣ "число 10", авест. dasa, арм. tasn, греч. δέκα, δεκάς, -άδος, гот. taíhun, д.-в.-н. zëhan, лат. decem, ирл. deich, тохар. śäk, алб. dhjetë; см. Бернекер 1, 187; Траутман, BSW 53; Apr. Sprd. 320; Торп 153; M. – Э. 1, 459. И.-е. *deḱɨ̥̄t со знач. "две пятерки" связывают с гот. handus "рука"; см. Мейе, BSL 29, 36; Вальде – Гофм. 1, 329.

числ.;
колич. ten лет десятьten;
~ заповедей библ. Ten Command-ments, Decalogue.

num.ten

десятьZehn

zehn

десятью — zehnmal

десять zehn десятью zehnmal

dix

десять человек — dix personnes

•
•

за (под) десятью замками — прибл. sous clef

числ. колич.

diez

числит. колич.

dieci

ДЕ́СЯТЬ -и́, тв. -тью́, числ. колич. Число 10. // Количество 10. Д. человек. В десяти километрах. С десятью рублями. Д. раз нужно прийти, чтобы получить справку! (не один раз, много раз).

◊ Дать де́сять очков вперёд кому. Значительно превзойти кого-л. в чём-л.

Десять см. Число.

д’есять — число братьев, пришедших в Египет (Быт.42:3 ),

число людей, над которыми ставился младший начальник (Исх.18:21; Втор.1:15 ),

число покрывал скинии (Исх.26:1 ),

число заповедей (Исх.34:28; Втор.4:13; Втор.10:4 ),

число женщин у одной печи (Лев.26:26 ),

число оценки женщины (Лев.27:5 ),

число, на котором основывается десятина (Лев.27:32 ),

число отделившихся колен (3Цар.11:31 ),

число светильников (2Пар.4:7 ),

число столов (2Пар.4:8 ),

число струн (Пс.91:4 ),

число рогов (Дан.7:7; Отк.12:3; Отк.13:1; Отк.17:3,7),

число людей, которые возьмутся за полу иудея (Зах.8:23 ),

число дев в притче Господа (Мат.25:1 ),

число драхм (Лук.15:8 ),

число прокаженных (Лук.17:12 ),

число мин (Лук.19:24 -25).

ДЕСЯТЬ (10) США, 1979, 122 мин. Романтическая комедия.

Сорокалетний преуспевающий композитор, разочарованный в личной жизни и тщетно ищущий «девушку своей мечты», однажды встречает на пляже в Калифорнии потрясающую блондинку, выглядящую на все 10 баллов. Ее единственным изъяном является только то, что девушка выходит замуж как раз в этот день. Но ничто не может остановить безумно влюбленного мужчину.

Умная и смешная комедия Блейка Эдвардса доставляет удовольствие прежде всего потому, что находясь на грани с пошлостью, безвкусицей двусмысленных ситуаций, режиссер сохраняет лукаво-изящную интонацию повествования. Английский актер кабаре Дадли Мур (один из самых низкорослых), мало снимавшийся в кино, был почти заново открыт Эдвардсом, очень любящим острохарактерную, броскую, театрализованную манеру игры актеров шоу, мюзиклов, эстрады. После пятилетнего отсутствия на экране в этом фильме вновь блеснула своим талантом Джули Эндрюс, тоже много выступавшая на сцене. А эффектная Бо Дерек, прославившаяся в очередной, эротизированной версии о Тарзане, здесь понадобилась лишь как модель, девушка с конкурса красоты, прельщающая своим «десятибальным» видом.

В ролях: Дадли Мур, Джули Эндрюс (см. ЭНДРЮС Джулия), Бо Дерек (см. ДЕРЕК Бо), Роберт Уэббер, Ди Уоллес, Сэм Джонс, Брайан Деннехи.

Режиссер Блейк Эдвардс (см. ЭДВАРДС Блейк).

де́сять числ.

ten