«куковать»

1. кукова́ть;
2. куку́ю;
3. куку́ем;
4. куку́ешь;
5. куку́ете;
6. куку́ет;
7. куку́ют;
8. куку́я;
9. кукова́л;
10. кукова́ла;
11. кукова́ло;
12. кукова́ли;
13. куку́й;
14. куку́йте;
15. куку́ющий;
16. куку́ющая;
17. куку́ющее;
18. куку́ющие;
19. куку́ющего;
20. куку́ющей;
21. куку́ющего;
22. куку́ющих;
23. куку́ющему;
24. куку́ющей;
25. куку́ющему;
26. куку́ющим;
27. куку́ющий;
28. куку́ющую;
29. куку́ющее;
30. куку́ющие;
31. куку́ющего;
32. куку́ющую;
33. куку́ющее;
34. куку́ющих;
35. куку́ющим;
36. куку́ющей;
37. куку́ющею;
38. куку́ющим;
39. куку́ющими;
40. куку́ющем;
41. куку́ющей;
42. куку́ющем;
43. куку́ющих;
44. кукова́вший;
45. кукова́вшая;
46. кукова́вшее;
47. кукова́вшие;
48. кукова́вшего;
49. кукова́вшей;
50. кукова́вшего;
51. кукова́вших;
52. кукова́вшему;
53. кукова́вшей;
54. кукова́вшему;
55. кукова́вшим;
56. кукова́вший;
57. кукова́вшую;
58. кукова́вшее;
59. кукова́вшие;
60. кукова́вшего;
61. кукова́вшую;
62. кукова́вшее;
63. кукова́вших;
64. кукова́вшим;
65. кукова́вшей;
66. кукова́вшею;
67. кукова́вшим;
68. кукова́вшими;
69. кукова́вшем;
70. кукова́вшей;
71. кукова́вшем;
72. кукова́вших.

КУКОВАТЬ, см. кукушка.

КУКОВА́ТЬ, -кую, -куешь; несовер.

1. О кукушке: издавать характерные звуки, напоминающие «ку-ку».

2. Испытывать лишения, бедствовать (прост.).

| совер. прокуковать, -кую, -куешь (к 1 знач.).

| сущ. кукованье, -я, ср.>

-ку́ет; несов. Издавать крик „ку-ку“ (о кукушке).

Звонко кукушка вдали куковала, Да, как безумная, галка кричала. Н. Некрасов, Саша.

В глухом лесу звонко и печально куковала кукушка. Гайдар, Судьба барабанщика.

КУКОВА́ТЬ, кукую, кукуешь, несовер. Издавать крик "куку" (о кукушке).

I

Издавать звуки, похожие на "ку-ку" (о кукушке).

II

1.

Бесцельно проводить время, ожидая кого-либо или что-либо.

2.

Жить одиноко, без семьи.

3.

Терпеть лишения; бедствовать.

кукова́ть куку́ю, куку́кать – то же, укр. ку́кати, кукува́ти, блр. кукова́ць, болг. ку́кам, сербохорв. ку̏кати, словен. kúkati, чеш. kukati, польск. kukać, kukować, в.-луж. kukać, kukować. От межд. ку-ку! Ср. лит. kaũkti, лтш. kaũkât, -ãju, итер.; káukt "выть", др.-инд. kṓсаti "издает громкий звук", kōkilás "кукушка"; см. Фик 1, 21; Бернекер 1, 639 и сл.; М.–Э. 2, 173 и сл. Подробнее см. кукавица, куку́шка. Диал. куккова́ть – то же, 3 л. ед. ч. ку́ккует. Ввиду наличия долгого кк и начального ударения заимств. из олонецк. kukku-, фин. kukkuа – то же; см. Калима 137.

несовер.;
без доп. cuckoo, cry "cuckoo"несов. cuckoo.

kuckuck rufen(непр.) vi

кукушка кукует — der Kuckuck ruft

куковать kuckuck rufen* vi кукушка кукует der Kuckuck ruft

faire coucou, coucouer vi, coucouler vi

я слышал, как куковала кукушка — j'ai entendu (chanter) le coucou

несов.

cantar vi(el cuclillo), hacer el cucú

несов. (сов. прокуковать; накуковать)

fare il verso del cuculo, cuculiare vi(a)

КУКОВА́ТЬ -ку́ю, -ку́ешь; нсв.

1. Издавать крик "ку-ку" (о кукушке).

2. Бесцельно проводить время, ожидая кого-, чего-л. К. до утра. К. на пристани, на вокзале. // Жить одиноко, без семьи. К. одной на старости лет. Весь век кукует один.

◁ Кукова́ние, -я; ср.