«переменить»

1. перемени́ть;
2. переменю́;
3. переме́ним;
4. переме́нишь;
5. переме́ните;
6. переме́нит;
7. переме́нят;
8. переменя́;
9. перемени́л;
10. перемени́ла;
11. перемени́ло;
12. перемени́ли;
13. перемени́;
14. перемени́те;
15. перемени́вший;
16. перемени́вшая;
17. перемени́вшее;
18. перемени́вшие;
19. перемени́вшего;
20. перемени́вшей;
21. перемени́вшего;
22. перемени́вших;
23. перемени́вшему;
24. перемени́вшей;
25. перемени́вшему;
26. перемени́вшим;
27. перемени́вший;
28. перемени́вшую;
29. перемени́вшее;
30. перемени́вшие;
31. перемени́вшего;
32. перемени́вшую;
33. перемени́вшее;
34. перемени́вших;
35. перемени́вшим;
36. перемени́вшей;
37. перемени́вшею;
38. перемени́вшим;
39. перемени́вшими;
40. перемени́вшем;
41. перемени́вшей;
42. перемени́вшем;
43. перемени́вших;
44. переменённый;
45. переменённая;
46. переменённое;
47. переменённые;
48. переменённого;
49. переменённой;
50. переменённого;
51. переменённых;
52. переменённому;
53. переменённой;
54. переменённому;
55. переменённым;
56. переменённый;
57. переменённую;
58. переменённое;
59. переменённые;
60. переменённого;
61. переменённую;
62. переменённое;
63. переменённых;
64. переменённым;
65. переменённой;
66. переменённою;
67. переменённым;
68. переменёнными;
69. переменённом;
70. переменённой;
71. переменённом;
72. переменённых;
73. переменён;
74. переменена́;
75. переменено́;
76. переменены́.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ПЕРЕМЕНИ́ТЬ, -еню, -енишь; -енённый (-ён, -ена); совер., кого (что). Заменить другим, сменить. П. место работы. П. своё мнение о ком-чём-н. П. колесо.

| сущ. перемена, -ы, жен.>

-меню́, -ме́нишь; прич. страд. прош. переменённый, -нён, -нена́, -нено́; сов., перех.

(несов. менять).

1.

(несов. также переменять).

Сменить, заменить одно другим.

Переменить книгу в библиотеке. Переменить работу.

□

[Хозяин] сказал, что лошади переменены и коляска заложена. Л. Толстой, Степан Семенович Прозоров.

[Треплев:] Мама, перемени мне повязку. Ты это хорошо делаешь. Чехов, Чайка.

2.

Сделать иным; изменить¹.

Вдруг важное происшествие чуть было не переменило их взаимных отношений. Пушкин, Барышня-крестьянка.

Женитьба его [Ноздрева] ничуть не переменила, тем более, что жена скоро отправилась на тот свет. Гоголь, Мертвые души.

Мы переменим жизни лик, и общей и личной. Маяковский, «Общее» и «мое».

ПЕРЕМЕНИ́ТЬ, переменю, переменишь, совер. (к переменять¹), кого-что. Заменить одного или одно другим однородным, поменять на кого-нибудь другого, на что-нибудь другое, заместить что-нибудь старое новым. «Переменить платье и белье, обсушиться, обогреться.» Гончаров. «Я увидел необходимость переменить разговор.» Пушкин. Переменить прическу. Переменить книгу в библиотеке. Переменить образ жизни. Переменить профессию. Переменить лошадей (впрячь других вместо уставших).

сов. перех.

см. переменять I

несовер. - переменять;
совер. - переменить (что-л. ) change;
exchangeперемен|ить - сов. (вн.) change (smth.);
~ тему разговора change the subject;
~ тон change one`s tune;
~иться сов. change;
ветер ~ился the wind changed;
он ~ился ко мне he has changed towards me, his attitude towards me has changed.

perf. of переменятьv.change, vary

переменить 1. (изменить) (ver)ändern vt 2. (сменить) wechseln vt

1)(изменить) (ver)ändern vt

2)(сменить) wechseln vt

I разг.

attendre vt un peu, patienter vi

переменить с отъездом — tarder à partir

changer vt

переменить белье — changer de linge

переменить квартиру — déménager vt

переменить профессию — changer de métier

сов., вин. п.

cambiar vt; mudar vt, vi (de)

перемени́ть белье (пла́тье) — mudar de ropa

перемени́ть кварти́ру — mudarse de casa

перемени́ть профе́ссию — cambiar de profesión

перемени́ть тон — cambiar de tono

перемени́ть кни́гу в библиоте́ке — cambiar el libro en la biblioteca

перемени́ть но́гу (при ходьбе) — cambiar el (de) paso

сов.

cambiare vt, trasformare vt, mutare vt

переменить работу — cambiare lavoro

переменить квартиру — cambiare (d')appartamento; cambiare casa

переменить белье — cambiare la biancheria

переменить тему разговора — cambiare argomento

переменить климат — cambiare clima / aria чаще перен.

-перемениться

ПЕРЕМЕНИ́ТЬ -меню́, -ме́нишь; переменённый; -нён, -нена́, -нено́; св. (нсв. меня́ть). кого-что.

1. Сменить, заменить одно другим. П. книгу в библиотеке.

2. Сделать иным; изменить (1.И.). Жизнь переменила его.

3. Изменить своё отношение к кому-л. (на противоположное). П. гнев на милость (перестать сердиться).

◁ Переменя́ть, -я́ю, -я́ешь; нсв. (1 зн.). Переменя́ться, -я́ется; страд.

сов. от переменять

сов. от переменять