«авторитетный»

1. авторите́тный;
2. авторите́тная;
3. авторите́тное;
4. авторите́тные;
5. авторите́тного;
6. авторите́тной;
7. авторите́тного;
8. авторите́тных;
9. авторите́тному;
10. авторите́тной;
11. авторите́тному;
12. авторите́тным;
13. авторите́тный;
14. авторите́тную;
15. авторите́тное;
16. авторите́тные;
17. авторите́тного;
18. авторите́тную;
19. авторите́тное;
20. авторите́тных;
21. авторите́тным;
22. авторите́тной;
23. авторите́тною;
24. авторите́тным;
25. авторите́тными;
26. авторите́тном;
27. авторите́тной;
28. авторите́тном;
29. авторите́тных;
30. авторите́тен;
31. авторите́тна;
32. авторите́тно;
33. авторите́тны;
34. авторите́тнее;
35. поавторите́тнее;
36. авторите́тней;
37. поавторите́тней.

АВТОРИТЕ́ТНЫЙ, -ая, -ое; -тен, -тна.

1. Пользующийся авторитетом. А. учёный.

2. Заслуживающий безусловного доверия. Авторитетное мнение.

3. Не допускающий возражений. А. тон. С авторитетным видом.

| сущ. авторитетность, -и, жен.>

-ая, -ое; -тен, -тна, -тно.

1.

Пользующийся авторитетом.

Авторитетный ученый.

||

Заслуживающий безусловного доверия.

Авторитетный журнал. Авторитетное мнение.

2.

Не допускающий возражений, властный (о тоне, жесте, виде и т. п.).

[Петр Герасимович], раздраженный авторитетным тоном старшины, вдруг начал возражать ему. Л. Толстой, Воскресение.

АВТОРИТЕ́ТНЫЙ, авторитетная, авторитетное; авторитетен, авторитетна, авторитетно. Пользующийся авторитетом. Авторитетный ученый.

|| Заслуживающий безусловного доверия. Сообщения идут из авторитетных источников. Говорить авторитетно (нареч.).

прил.

1.

соотн. с сущ. авторитет II, связанный с ним

2.

Имеющий авторитет II, заслуживающий всеобщего признания, доверия и уважения.

прил. authoritative, trustworthy;
competent (знающий) авторитетный источник авторитетный ученыйauthoritative

авторитетный maßgebend, maßgeblich; autoritativ; kompetent (компетентный) из авторитетных источников von maßgeblicher Seite

maßgebend, maßgeblich; autoritativ; kompetent(компетентный)

из авторитетных источников — von maßgeblicher Seite

1)compétent

авторитетное мнение — opinion compétente

авторитетный ученый — une haute(придых.) compétence scientifique

2)(не допускающий возражений) autoritaire

говорить авторитетным тоном — dire vt(или parlervi) d'un ton autoritaire

прил.

de autoridad, autorizado; competente(осведомленный)

авторите́тный ученый — científico (muy) competente (prestigioso)

авторите́тный тон — tono autoritario

прил.

1)(пользующийся авторитетом) autorevole, prestigioso

2)(заслуживающий безусловного доверия) competente, autorevole

авторитетное мнение — opinione autorevole

3)(не допускающий возражений) perentorio, autoritario, categorico

авторитетный тон — tono perentorio

АВТОРИТЕ́ТНЫЙ -ая, -ое; -тен, -тна, -тно.

1. Пользующийся авторитетом. А. учёный. // Заслуживающий безусловного доверия. А. журнал. А-ое мнение.

2. Не допускающий возражений, властный. А. тон. С авторитетным видом.

◁ Авторите́тно, нареч. А. заявлять что-л. Авторите́тность, -и; ж.