«пустобрёх»

1. пустобрёх;
2. пустобрёхи;
3. пустобрёха;
4. пустобрёхов;
5. пустобрёху;
6. пустобрёхам;
7. пустобрёха;
8. пустобрёхов;
9. пустобрёхом;
10. пустобрёхами;
11. пустобрёхе;
12. пустобрёхах.

ПУСТОБРЁХ, -а, муж. и ПУСТОБРЁШКА, -и, муж. и жен. (прост.). Враль, болтун, пустослов.

-а, м.

1. охот. и разг.

То же, что пустолайка.

Я знаю всех собак в поселке. Ни одного пустобреха. Даже среди дворняг. Баруздин, Глупые собаки.

2.

перен. груб. прост. Враль, болтун.

— То-то пустобрех, — думал он, применяя в мыслях это название из охотничьего словаря к знаменитому доктору и слушая его болтовню о признаках болезни дочери. Л. Толстой, Анна Каренина.

Фомич сказал: — Ты пустобрехов не слушай, Марья. Мир тебе верит. Медынский, Марья.

ПУСТОБРЁХ, пустобрёха, муж. (прост.).

1. Напрасно, бесцельно лающая, брешущая попустому собака (охот.).

2. перен. Неосновательный, болтливый, слишком многоречивый человек (фам. пренебр.). «"То-то пустобрех", думал он, применяя в мыслях это название из охотничьего словаря к знаменитому доктору и слушая его болтовню о признаках болезни дочери.» Л.Толстой.

м. разг.

1.

Собака, которая лает при отсутствии гонного зверя.

2.

Тот, кто говорит много пустого и несерьезного; болтун.

м. разг. chatterbox, windbag.

м. прост.

sacamuelas m, tarabilla f

м. разг.

raccontafavole m; piantacarote m; raccontrafrottole

ПУСТОБРЁХ -а; м.

1. Нар.-разг. О собаке, лающей попусту, без нужды.

2. Грубо. Враль, болтун.