«красться»

1. кра́сться;
2. краду́сь;
3. крадёмся;
4. крадёшься;
5. крадётесь;
6. крадётся;
7. краду́тся;
8. крадя́сь;
9. кра́лся;
10. кра́лась;
11. кра́лось;
12. кра́лись;
13. кради́сь;
14. кради́тесь;
15. краду́щийся;
16. краду́щаяся;
17. краду́щееся;
18. краду́щиеся;
19. краду́щегося;
20. краду́щейся;
21. краду́щегося;
22. краду́щихся;
23. краду́щемуся;
24. краду́щейся;
25. краду́щемуся;
26. краду́щимся;
27. краду́щийся;
28. краду́щуюся;
29. краду́щееся;
30. краду́щиеся;
31. краду́щегося;
32. краду́щуюся;
33. краду́щееся;
34. краду́щихся;
35. краду́щимся;
36. краду́щейся;
37. краду́щеюся;
38. краду́щимся;
39. краду́щимися;
40. краду́щемся;
41. краду́щейся;
42. краду́щемся;
43. краду́щихся;
44. кра́вшийся;
45. кра́вшаяся;
46. кра́вшееся;
47. кра́вшиеся;
48. кра́вшегося;
49. кра́вшейся;
50. кра́вшегося;
51. кра́вшихся;
52. кра́вшемуся;
53. кра́вшейся;
54. кра́вшемуся;
55. кра́вшимся;
56. кра́вшийся;
57. кра́вшуюся;
58. кра́вшееся;
59. кра́вшиеся;
60. кра́вшегося;
61. кра́вшуюся;
62. кра́вшееся;
63. кра́вшихся;
64. кра́вшимся;
65. кра́вшейся;
66. кра́вшеюся;
67. кра́вшимся;
68. кра́вшимися;
69. кра́вшемся;
70. кра́вшейся;
71. кра́вшемся;
72. кра́вшихся.

КРА́СТЬСЯ, крадусь, крадёшься; крался, кралась; крадущийся; крадясь; несовер. Проходить куда-н. тайком, незаметно. К. вдоль забора.

1)

краду́сь, крадёшься; прош. кра́лся, -лась, -лось; прич. прош. кра́вшийся; деепр. крадя́сь и (разг.) кра́дучись; несов.

Пробираться тайком, стараясь быть незамеченным.

[Райский] крался, как вор, ощупью, проклиная каждый хрустнувший сухой прут под ногой. И. Гончаров, Обрыв.

Человек крался вдоль стены и, поминутно озираясь, подпрыгивал, как будто над ухом его стреляли. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.

||

Осторожно, незаметно подбираться к добыче (о животных).

[Собака] уменьшила свои шаги и начала красться, как бы зачуяв перед собою дичь. Тургенев, Воробей.

2)

крадётся; несов.

страд. к красть (в 1 знач.).

КРА́СТЬСЯ, крадусь, крадёшься и крадешься; крадясь и (разг.) крадучись, прош. вр. крался, несовер.

1. Проходить, пробираться тихонько, тайком. Он крался на цыпочках в свою комнату.

|| О животных: осторожно, незаметно приближаться к добыче. Кошка крадется к воробью.

2. страд. к красть (редк.). «Лучшие лошади покупаются и крадутся у них же (у горцев).» Л.Толстой.

I

1.

Пробираться тайком.

отт. Осторожно, неслышно приближаться к чему-либо.

2.

Наступать, приближаться незаметно.

II

страд. к гл. красть

несовер.;
возвр. steal, slink, sneak,prowlprowl slink;

красться schleichen* vi (s), sich schleichen*

schleichen(непр.) vi (s), sich schleichen(непр.)

marcher(или avancer) vi à pas de loup

(1 ед. кра́ду́сь) несов.

colarse(непр.), filtrarse; andar con zapatos de fieltro(fam.)

несов. (сов. прокрасться)

andare di soppiatto, camminare quatto quatto

КРА́СТЬСЯ краду́сь, крадёшься; кра́лся, -лась, -лось; крадя́сь и (разг.) кра́дучись; нсв.

1. Пробираться тайком, стараясь быть незамеченным. К. как вор. К. вдоль забора.

2. Осторожно, незаметно подбираться к добыче (о животных).