«бездарность»

1. безда́рность;
2. безда́рности;
3. безда́рности;
4. безда́рностей;
5. безда́рности;
6. безда́рностям;
7. безда́рность;
8. безда́рности;
9. безда́рностью;
10. безда́рностями;
11. безда́рности;
12. безда́рностях.

БЕЗДА́РНОСТЬ, -и, жен.

1. см. бездарный.

2. Ни к чему не способный, лишённый таланта человек (разг. пренебр.). Этот певец совершенная б.

-и, ж.

1.

Свойство по знач. прил. бездарный; отсутствие таланта, одаренности.

Бездарность произведения.

□

По легкомысленности и бездарности этого сочинения надо бы предполагать, что сочинение это не заслужит ничьего внимания. Л. Толстой, Так что же нам делать?

2.

О бездарном человеке.

Случается и так: жена знаменитая артистка, а муж совершенная бездарность. Каратыгин, Записки.

БЕЗДА́РНОСТЬ, бездарности, жен.

1. только ед. отвлеч. сущ. к бездарный; отсутствие таланта, одаренности. Бездарность театральной постановки. Бездарность книги. Бездарность писателя.

2. Лишенный таланта человек, тупица. Тредъяковского напрасно считают бездарностью.

I

Бездарный [бездарный I 1.] человек; бездарь.

II

Отсутствие одарённости, таланта.

жен.
1) (отсутствие таланта) lack of talent
2) разг. (человек, лишенный таланта) person without talent;
hack (о писателе);
ham (об актере);
dullard (тупица)бездарн|ость - ж.
1. lack of talent, feebleness;

2. (о человеке) a mediocrity;
~ый
3. (лишённый таланта) dull, mediocre, ungifted;
without a spark of talent после сущ.;
~ый поэт worthless versifier/rhymer;

4. (выполненный неталантливо) feeble, uninspired;
~ое произведение work of no significance;
~ая картина picture utterly devoid of inspiration.

бездарность ж 1. Unbegabt|heit f, Talentlosigkeit f 2. разг. (бездарный человек) talentloser Mensch; Stümper m 1d (халтурщик)

ж

1)Unbegabtheit f, Talentlosigkeit f

2)разг.(бездарный человек) talentloser Mensch; Stümper m(халтурщик)

ж.

1)(отсутствие таланта, одаренности) manque m(или absencef) de talent; incapacité f

2)(о человеке) fruit m sec, nullité f

ж.

1)(отсутствие таланта) falta de talento, ineptitud f, incapacidad f

2)(о человеке) nulidad f, mediocridad f

1)ж. inettitudine, mancanza di talento

2) разг. пренебр.(ни к чему не способный, лишенный таланта) nullità, un buono a nulla

этот певец - совершенная бездарность — questo cantante è un cane

но это же полнейшая бездарность! — ma è una nullità!

БЕЗДА́РНОСТЬ -и; ж.

1. к Безда́рный. Б. произведения. Б. командующего.

2. мн.: безда́рности, -ей. в функц. сказ. Разг. О бездарном человеке. Какая же ты б.!