«комедиант»

1. комедиа́нт;
2. комедиа́нты;
3. комедиа́нта;
4. комедиа́нтов;
5. комедиа́нту;
6. комедиа́нтам;
7. комедиа́нта;
8. комедиа́нтов;
9. комедиа́нтом;
10. комедиа́нтами;
11. комедиа́нте;
12. комедиа́нтах.

КОМЕДИА́НТ, -а, муж.

1. То же, что комик (в 1 знач.) (устар.).

2. перен. Притворщик, лицемер.

| жен. комедиантка, -и.

| прил. комедиантский, -ая, -ое.

-а, м.

1. устар. Актер.

— Здесь будет мой театр, — сказала Наталья, — с этой стороны поставишь для комедиантов помост с занавесом. А. Н. Толстой, Петр Первый.

2. презр.

Притворщик, лицемер.

— Я думал, что приеду на родину , чтобы лелеять его [отца] старость, а вижу лишь развратного сладострастника и подлейшего комедианта! Достоевский, Братья Карамазовы.

[итал. commediante]

(иноск.) — притворщик

Ср. Когда на бале Кутузов, по странной екатерининской привычке, при входе государя в большую залу велел к ногам его повергнуть взятые знамена, государь неприятно поморщился и проговорил слова, в которых слышали: "старый комедиант".

Гр. Л.Н. Толстой. Война и мир. 4, 4, 11.

Ср. Comédien.

См. комедия.

КОМЕДИА́НТ, комедианта, муж. (итал. commediante).

1. Актер (устар.). «Я с ума было сошел от радости, узнав, что сии комедианты вхожи в дом дядюшки моего.» Фонвизин.

|| Актер балаганный или цирковой на шутовских ролях (ист. театр.).

2. перен. Притворщик, человек, лицемерно разыгрывающий какую-нибудь роль. Это такой комедиант, которому ни в чем нельзя верить. Он лжец и комедиант.

м.

1.

Актёр, позднее - исполнитель ролей в балаганных представлениях (в Российском государстве XVI - XVII вв.).

2.

Притворщик, лицемер.

комедиа́нт с эпохи Петра I; см. Смирнов 147, народн. кандия́н – то же, ряз. (РФВ 28, 56). Из нем. Komödiant, а не из польск. komedjant, судя по ударению, вопреки Смирнову, там же.

м.
1. actor, comedian;
(шут) mountebank;

2. (притворщик) play-actor, hypocrite;
~ство с. play-acting, hypocrisy.

м

1)уст. Komödiant m

2)(лицемер) Komödiant m; Heuchler m

комедиант м 1. уст. Komödiant m 2c 2. (лицемер) Komödiant m; Heuchler m 1d

м. прям., перен.

comédien m; презр. cabotin m

м. уст.

comediante m (тж. перен.)

м. уст.

commediante тж. перен.

КОМЕДИА́НТ -а; м. [итал. commediante]

1. Устар. Актёр. Кабачок "Приют комедиантов".

2. Презрит. Притворщик, лицемер.

◁ Комедиа́нтка, -и; мн. род. -ток, дат. -ткам; ж. Комедиа́нтский, -ая, -ое.