«прилепиться»

1. прилепи́ться;
2. прилеплю́сь;
3. приле́пимся;
4. приле́пишься;
5. приле́питесь;
6. приле́пится;
7. приле́пятся;
8. прилепя́сь;
9. прилепи́лся;
10. прилепи́лась;
11. прилепи́лось;
12. прилепи́лись;
13. прилепи́сь;
14. прилепи́тесь;
15. прилепи́вшийся;
16. прилепи́вшаяся;
17. прилепи́вшееся;
18. прилепи́вшиеся;
19. прилепи́вшегося;
20. прилепи́вшейся;
21. прилепи́вшегося;
22. прилепи́вшихся;
23. прилепи́вшемуся;
24. прилепи́вшейся;
25. прилепи́вшемуся;
26. прилепи́вшимся;
27. прилепи́вшийся;
28. прилепи́вшуюся;
29. прилепи́вшееся;
30. прилепи́вшиеся;
31. прилепи́вшегося;
32. прилепи́вшуюся;
33. прилепи́вшееся;
34. прилепи́вшихся;
35. прилепи́вшимся;
36. прилепи́вшейся;
37. прилепи́вшеюся;
38. прилепи́вшимся;
39. прилепи́вшимися;
40. прилепи́вшемся;
41. прилепи́вшейся;
42. прилепи́вшемся;
43. прилепи́вшихся.

ПРИЛЕПИ́ТЬСЯ, -леплюсь, -лепишься; совер.

1. к чему. Прилипнуть (в 1 знач.), приклеиться (разг.). Наклейка прилепилась к пузырьку. Сакли прилепились к горе (перен.).

2. к кому (чему). Пристать (в 3 знач.), привязаться (в 3 знач.) (разг.). Прилепился с неотвязными советами.

3. к кому (чему). Привыкнув, привязаться (во 2 знач.) (устар.). П. всей душой.

| несовер. прилепляться, -яюсь, -яешься и прилепливаться, -аюсь, -аешься.

-леплю́сь, -ле́пишься; сов.

(несов. прилепляться и прилепливаться).

1.

Пристать, прилипнуть.

Пластырь прилепился.

□

К шелковичной листве прилепился червяк И пускает слюну — паутину. Вс. Рождественский, Солнцестан.

|| перен. разг.

Пристать к кому-, чему-л., закрепиться за кем-, чем-л. (о прозвище, названии и т. п.).

С давней поры прилепилось к жителям Владимиро-Суздальской стороны насмешливое прозвище: богомазы. Полторацкий, Дорога в Суздаль.

|| разг.

Поместиться, расположиться вплотную к чему-л.

Другая изба прилепилась к пригорку, как ласточкино гнездо. И. Гончаров, Обломов.

Сидим в маленькой избушке, прилепившейся на склоне горы. Арамилев, В лесах Урала.

2. перен. разг.

Привязаться, пристраститься к чему-л.

Видно было, что бездетные полковник и полковница прилепились к невинной страстишке — хорошо поесть. Куприн, Поединок.

||

Почувствовать привязанность к кому-, чему-л.

Паша была бы, вероятно, счастлива, если бы смогла прилепиться к мужу. Овечкин, В одном колхозе.

к чему (иноск.) — примкнуть, пристраститься, предаться чему (как бы прилипнуть, пристать крепко так, что трудно отделить)

Ср. Потому оставит человек отца своего и мать свою и прилепится к жене своей и будут (два) одна плоть.

Матф. 19, 5. Ср. Бытие. 2, 24.

См. и будут одна плоть.

ПРИЛЕПИ́ТЬСЯ, прилеплюсь, прилепишься. совер. (к прилепляться и к прилепливаться). Пристать (о чем-нибудь клейком, липком). Пластырь хорошо прилепился.

|| перен. Поместиться, расположиться (непрочно или о чем-нибудь маленьком на чем-нибудь большом; разг.). На склоне горы прилепился хуторок.

сов.

см. прилепляться

несовер. - прилепляться;
совер. - прилепиться возвр.;
(к кому-л./чему-л. ) stick (to)

см.приклеиться

se coller; s'attacher

1)appiccicarsi, attaccarsi

2)(прижаться) addossarsi (a qc); appiattirsi (contro qc)

3) перен. см.пристать 3)

ПРИЛЕПИ́ТЬСЯ -леплю́сь, -ле́пишься; св.

1. Пристать, прилипнуть. Пластырь прилепился. Переводная картинка прилепилась. П. к стеклу. Прочно п. // Разг. Поместиться, расположиться вплотную к чему-л. Деревушка прилепилась к горе. Дома прилепились друг к дружке.

2. Разг. Закрепиться за кем-, чем-л. (о названии, прозвище и т.п.). Прилепилось насмешливое прозвище. Кличка прилепилась. П. на долгое время, на многие годы. П. навсегда.

3. Разг.-сниж. Пристать к кому-л., надоедая или придираясь. Прилепился с дурацкими советами. Ну что ты прилепился!

4. Разг. = Привяза́ться (2 зн.). Сердцем прилепился.

◁ Прилепля́ться, -я́юсь, -я́ешься; нсв. Приле́пливаться, -аюсь, -аешься; нсв.