«обострённый»

1. обострённый;
2. обострённая;
3. обострённое;
4. обострённые;
5. обострённого;
6. обострённой;
7. обострённого;
8. обострённых;
9. обострённому;
10. обострённой;
11. обострённому;
12. обострённым;
13. обострённый;
14. обострённую;
15. обострённое;
16. обострённые;
17. обострённого;
18. обострённую;
19. обострённое;
20. обострённых;
21. обострённым;
22. обострённой;
23. обострённою;
24. обострённым;
25. обострёнными;
26. обострённом;
27. обострённой;
28. обострённом;
29. обострённых;
30. обострён;
31. обострённа;
32. обострённо;
33. обострённы;
34. обострённее;
35. пообострённее;
36. обострённей;
37. пообострённей.

ОБОСТРЁННЫЙ, -ая, -ое; -ён.

1. Повышенно чувствительный. О. слух. Обострённое самолюбие.

2. Напряжённый, неприязненный. Обострённые личные отношения.

| сущ. обострённость, -и, жен.>

-ая, -ое.

1.

прич. страд. прош. от обострить.

2. в знач. прил.

Заострившийся (о чертах лица).

Клим испугался, увидев наклонившееся и точно падающее на него лицо с обостренными скулами и высунутым вперед, как у собаки, подбородком. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

3. в знач. прил.

Более острый по сравнению с обычным, повышенный (об ощущении, восприятии и т. п.).

Обостренный слух.

□

Климу предшествовала репутация мальчика исключительных способностей, она вызывала обостренное и недоверчивое внимание учителей и любопытство учеников. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

Полковником Рубанюком овладело то знакомое уже ему состояние, когда все происходящее вокруг с обостренной ясностью воспринимается сознанием. Поповкин, Семья Рубанюк.

4. в знач. прил.

Враждебно напряженный, грозящий столкновением, разрывом.

Обостренные отношения.

ОБОСТРЁННЫЙ, обострённая, обострённое; обострён, обострена, обострено.

1. прич. страд. прош. вр. от обострить.

2. только полн. Заострившийся, резко выдающийся от худобы. «Лицо с обостренными скулами.» Максим Горький.

3. только полн. Напряженный, повышенночувствительный. Обостренное чутье. Обостренное внимание. Обостренный интерес.

4. только полн. Враждебно напряженный, готовый разразиться столкновением. Обостренные отношения. Обостренная классовая борьба в странах капитала.

прил.

1.

Резко выделяющийся худобой; заострившийся (о чертах лица).

2.

Повышенно чувствительный, напряженный (о чувствах, ощущениях и т.п.).

3.

Враждебно напряженный, готовый разразиться столкновением (о каких-либо отношениях).

1. прич. от обострить
2. прил.
1) (о чертах лица) sharp, tapering, pointed, prominent
2) (повышенно чувствительный) of heightened sensitivity, acute, sharp;
unusually keen обостренный слух обостренный интерес
3) (напряженный) strained, tense;
aggravatedprominent

обострённ|ый -
1. (о чертах лица) sharp, tapering, pointed;

2. (об ощущении, восприятии и т. п.) heightened, enhanced;
~ слух straining ears;
~ое внимание heightened attention;

3. (враждебно напряжённый) tense, aggravated;
~ые отношения strained/tense relations.

adj.tightened, strained, sharp, pointed, acute

обострённый zugespitzt, verschärft обострённые отношения zugespitzte Beziehungen

zugespitzt, verschärft

обостренные отношения — zugespitzte Beziehungen

обостренныйerbitterte

aigu(f -ë); tendu(об отношениях)

иметь обостренный слух — avoir l'ouïe fine(или l'oreille aiguisée )

обостренное самолюбие — amour-propre exagéré

обостренный интерес — curiosité maladive

1) прич. отобострить

2)прил. agudo(об ощущениях); tenso, tirante(об отношениях)

обостренный интере́с — interés vivo

обостренный слух — oído fino

3)прил.(о чертах лица) afilado, acusado, acentuado, perfilado

прил.

1)(чувствительный) fine, sottile, spiccato

обостренный слух — udito fine

обостренное чувство гармонии — uno spiccato senso di armonia

2)(напряженный) teso, esacerbato

обостренные личные отношения — relazioni tese

3)(острый) appuntito, fatto a punta, aguzzo, affilato

ОБОСТРЁННЫЙ -ая, -ое.

1. Обладающий особой силой, остротой; проявляющийся с особой силой (о чувствах, физических ощущениях и т.п.). О. слух. О. интерес. О-ая впечатлительность. О-ое внимание. Наблюдал за ним с обострённым любопытством. Ему присуще о-ое чувство справедливости.

2. Враждебно напряжённый, ожесточённый, грозящий столкновением. О-ая политическая борьба. О-ые отношения.

3. = Заостри́вшийся (о чертах лица).

◁ Обострённо, нареч. (1 зн.). Воспринимать, чувствовать что-л. о. Обострённость, -и; ж. (1-2 зн.). Предельная о. чувств. О. зрения. О. отношений. О. национальных конфликтов.