«心字头上一把刀»

心字头上一把刀 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

(歇后语)忍了。 “忍”的字形为心上加个刃字, 刃是刀锋。 比喻再怎么痛苦也得忍下来。 如: “面对重重磨难, 再怎么不堪, 也只有心字头上一把刀──忍了。 ”