«подправить»

1. подпра́вить;
2. подпра́влю;
3. подпра́вим;
4. подпра́вишь;
5. подпра́вите;
6. подпра́вит;
7. подпра́вят;
8. подпра́вя;
9. подпра́вил;
10. подпра́вила;
11. подпра́вило;
12. подпра́вили;
13. подпра́вь;
14. подпра́вьте;
15. подпра́вивший;
16. подпра́вившая;
17. подпра́вившее;
18. подпра́вившие;
19. подпра́вившего;
20. подпра́вившей;
21. подпра́вившего;
22. подпра́вивших;
23. подпра́вившему;
24. подпра́вившей;
25. подпра́вившему;
26. подпра́вившим;
27. подпра́вивший;
28. подпра́вившую;
29. подпра́вившее;
30. подпра́вившие;
31. подпра́вившего;
32. подпра́вившую;
33. подпра́вившее;
34. подпра́вивших;
35. подпра́вившим;
36. подпра́вившей;
37. подпра́вившею;
38. подпра́вившим;
39. подпра́вившими;
40. подпра́вившем;
41. подпра́вившей;
42. подпра́вившем;
43. подпра́вивших;
44. подпра́вленный;
45. подпра́вленная;
46. подпра́вленное;
47. подпра́вленные;
48. подпра́вленного;
49. подпра́вленной;
50. подпра́вленного;
51. подпра́вленных;
52. подпра́вленному;
53. подпра́вленной;
54. подпра́вленному;
55. подпра́вленным;
56. подпра́вленный;
57. подпра́вленную;
58. подпра́вленное;
59. подпра́вленные;
60. подпра́вленного;
61. подпра́вленную;
62. подпра́вленное;
63. подпра́вленных;
64. подпра́вленным;
65. подпра́вленной;
66. подпра́вленною;
67. подпра́вленным;
68. подпра́вленными;
69. подпра́вленном;
70. подпра́вленной;
71. подпра́вленном;
72. подпра́вленных;
73. подпра́влен;
74. подпра́влена;
75. подпра́влено;
76. подпра́влены.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ПОДПРА́ВИТЬ, -влю, -вишь; -вленный; совер., что. Немного исправить, поправить. П. чертёж.

| несовер. подправлять, -яю, -яешь.

| сущ. подправка, -и, жен.>

-влю, -вишь; сов., перех.

(несов. подправлять).

1.

Поправить немного, устранив отдельные недостатки, неисправности, ошибки.

Стрелки сидят в полуразрушенных, наскоро подправленных окопах. Степанов, Порт-Артур.

Возвращался он с хомутом, со шлеей, с разного рода конскими и упряжными принадлежностями. Все это он бросал на пол — починить, подправить. Гладков, Повесть о детстве.

|| разг.

Привести в надлежащий вид, в порядок.

[Парикмахер] подправил писателю волосы на затылке и спросил, какие виски он предпочитает — прямые, косые? Катаев, Сын полка.

— Дочка, ты утюжком подправь мой праздничный бешмет, а заодно рубашку и шаровары… Залежались они, помятые. Бабаевский, Свет над землей.

||

Устранить некоторые, незначительные недостатки, отдельные неисправности в чем-л.

Я впервые как следует, внимательно, от начала до конца, перечитал роман и кое-что чуть-чуть в нем подправил. Катаев, Мысли о творчестве.

Этюд комиссией наконец-то был принят на Всероссийскую выставку. Вероника вымолила дать ей полотно еще на один день, подправить какие-то пустячки. Сартаков, Медленный гавот.

2. разг.

Восстановить немного здоровье, силы; подлечить.

— У нас в полку так велось: как скоро солдатик не выдержит положенное число палок — в больницу его на поправку. Там подправят, спину заживят, и опять в манеж… покуда свою порцию сполна не получит! Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.

У него была сильная дизентерия, нужно было его эвакуировать. — Ни за что!.. Нет, доктор, вы уж, пожалуйста, как-нибудь подправьте меня здесь. Вересаев, На японской войне.

ПОДПРА́ВИТЬ, подправлю, подправишь, совер. (к подправлять), что.

1. Поправить немного, кое-где. Подправить рисунок.

2. Всунуть, вправить подо что-нибудь (разг.). Подправить половик под комод.

сов. перех. разг.

см. подправлять

несовер. - подправлять;
совер. - подправить (что-л. ) touch up, retouch;
fix up;
straighten, put right;
rectifyсов. см. подправлять.

perf. of подправлятьv.improve, touch up, retouch, correct

(ein wenig) ausbessern vt; reparieren vt(починить); korrigieren vt(внести поправки)

подправить, подправлять (ein wenig) ausbessern vt; reparieren vt (починить); korrigieren vt (внести поправки)

retoucher vt; corriger vt, revoir vt(написанное)

сов.

1)retocar vt(un poco; en algunos sitios); corregir(непр.) vt(написанное)

2)разг.(подлечить) aliviar vt, entonar vt(un poco)

сов. В

1)(привести в порядок) aggiustare un poco, raffazzonare vt / rabberciare vt / ordinare vt un po' / alla meglio, mettere in ordine; raccomodare vt(кое-как); ritoccare vt, correggere vt(исправить)

подправить костюм — fare un ritocco a un abito

подправить текст — fare dei ritocchi a un testo

2)разг.(подлечить) ristorare vt; rimettere un po' in salute

•

-подправиться

ПОДПРА́ВИТЬ -влю, -вишь; св.

1. что. Поправить немного, устранив отдельные недостатки, неисправности, ошибки; привести в надлежащий вид, в порядок. П. забор. П. причёску, волосы. Подправь воротничок у рубашки! П. стрелки часов. П. корректуру. П. рисунок.

2. (кого)-что. Разг. Подлечить. П. своё здоровье. Ничего, подправят - снова в строй. П. вывих.

3. что. Всунуть, вправить куда-л., подо что-л. П. одеяло.

4. кого. Разг. Изменить в лучшую (со своей точки зрения) сторону; направить. Хотелось п. оратора. Если я не прав - подправьте меня.

◁ Подправля́ть, -я́ю, -я́ешь; нсв. Подправля́ться, -я́ется; страд. Подпра́вка (см.).

сов. от подправлять

сов. от подправлять