«предостеречь»

1. предостере́чь;
2. предостерегу́;
3. предостережём;
4. предостережёшь;
5. предостережёте;
6. предостережёт;
7. предостерегу́т;
8. предостере́г;
9. предостерегла́;
10. предостерегло́;
11. предостерегли́;
12. предостереги́;
13. предостереги́те;
14. предостере́гший;
15. предостере́гшая;
16. предостере́гшее;
17. предостере́гшие;
18. предостере́гшего;
19. предостере́гшей;
20. предостере́гшего;
21. предостере́гших;
22. предостере́гшему;
23. предостере́гшей;
24. предостере́гшему;
25. предостере́гшим;
26. предостере́гший;
27. предостере́гшую;
28. предостере́гшее;
29. предостере́гшие;
30. предостере́гшего;
31. предостере́гшую;
32. предостере́гшее;
33. предостере́гших;
34. предостере́гшим;
35. предостере́гшей;
36. предостере́гшею;
37. предостере́гшим;
38. предостере́гшими;
39. предостере́гшем;
40. предостере́гшей;
41. предостере́гшем;
42. предостере́гших;
43. предостережённый;
44. предостережённая;
45. предостережённое;
46. предостережённые;
47. предостережённого;
48. предостережённой;
49. предостережённого;
50. предостережённых;
51. предостережённому;
52. предостережённой;
53. предостережённому;
54. предостережённым;
55. предостережённый;
56. предостережённую;
57. предостережённое;
58. предостережённые;
59. предостережённого;
60. предостережённую;
61. предостережённое;
62. предостережённых;
63. предостережённым;
64. предостережённой;
65. предостережённою;
66. предостережённым;
67. предостережёнными;
68. предостережённом;
69. предостережённой;
70. предостережённом;
71. предостережённых;
72. предостережён;
73. предостережена́;
74. предостережено́;
75. предостережены́.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ПРЕДОСТЕРЕ́ЧЬ, -егу, -ежёшь, -егут; -ёг, -егла; -ёгший; -ежённый (-ён, -ена); -ёгши; совер., кого (что). Заранее предупредить о необходимости остеречься, остерегаться. П. от опасности. П. против необдуманного решения.

| несовер. предостерегать, -аю, -аешь.

| сущ. предостережение, -я, ср.

| прил. предостерегательный, -ая, -ое. Предостерегательные огни.

-регу́, -режёшь, -регу́т; прош. предостерёг, -регла́, -ло́; прич. прош. предостерёгший; прич. страд. прош. предостережённый, -жён, -жена́, -жено́; сов., перех.

(несов. предостерегать). Заранее остеречь от чего-л. —

Я предостерег тебя, может быть, от многих ошибок и глупостей: если бы не я, ты бы их еще не столько наделал! И. Гончаров, Обыкновенная история.

||

Остерегая, предупредить о чем-л.

— Мне угодно только одно — предостеречь вас, Михаил Саввич. Вы — человек молодой, у вас впереди будущее, надо вести себя очень, очень осторожно. Чехов, Человек в футляре.

ПРЕДОСТЕРЕ́ЧЬ, предостерегу, предостережёшь, предостерегут, прош. вр. предостерёг, предостерегла, совер. (к предостерегать), кого-что (книжн.). Наперед, заблаговременно остеречь от чего-нибудь, предупредить о предстоящей опасности, ущербе от кого-чего-нибудь. Предостеречь от опасности. «Я вас хочу предостеречь.» Пушкин.

сов. перех.

см. предостерегать

несовер. - предостерегать;
совер. - предостеречь (кого-л. от чего-л. ) warn (of, against), caution (against), put on one's guard (against)сов. см. предостерегать.

warnen vt(от кого-либо, чего-либо - vorD); mahnen vt(предупреждать, напоминать)

предостеречь warnen vt (от кого-л., чего-л. vor D); mahnen vt (предупреждать, напоминать)

mettre vt en garde; prévenir vt, avertir vt(предупредить)

предостеречь об опасности — prévenir du danger

(1 ед. предостерегу́) сов., вин. п.

poner en guardia, prevenir(непр.) vt, precaver vt; advertir(непр.) vt(предупредить)

сов. В

mettere in guardia [sull'avviso]; ammonire vt

ПРЕДОСТЕРЕ́ЧЬ -регу́, -режёшь, -регу́т; предостерёг, -регла́, -регло́; предостерёгший; предостережённый; -жён, -жена́, -жено́; св. (кого-что от кого-чего). Заранее остеречь от чего-л. П. ученика от ошибок. Своевременно п. человека от опасности. Предостерёг от поспешных выводов. // Остерегая, предупредить о чём-л. Я хочу вас п. Следовало бы п. молодого человека.

◁ Предостерега́ть, -а́ю, -а́ет; нсв. Предостерега́ться, -а́ется; страд. Предостереже́ние (см.).