Большой китайско-русский словарь
_
尽管只有十来家的小地方， 里面也必有讲忠信的人。 语出论语·公冶长： “十室之邑， 必有忠信如丘者焉， 不如丘之好学也。 ”比喻到处有贤人。 三国志·卷二·魏书·文帝纪： “十室之邑， 必有忠信， 若限年然后取士， 是吕尚、 周晋不显于前世也。 ”三国演义·第三十五回： “岂不闻孔子云： “十室之邑， 必有忠信。 ”何谓无人？ ”
«十室之邑， 必有忠信»
十室之邑， 必有忠信 в энциклопедиях
十室之邑， 必有忠信 в энциклопедиях
_
尽管只有十来家的小地方， 里面也必有讲忠信的人。 语出论语·公冶长： “十室之邑， 必有忠信如丘者焉， 不如丘之好学也。 ”比喻到处有贤人。 三国志·卷二·魏书·文帝纪： “十室之邑， 必有忠信， 若限年然后取士， 是吕尚、 周晋不显于前世也。 ”三国演义·第三十五回： “岂不闻孔子云： “十室之邑， 必有忠信。 ”何谓无人？ ”