«избавление»

1. избавле́ние;
2. избавле́ния;
3. избавле́ния;
4. избавле́ний;
5. избавле́нию;
6. избавле́ниям;
7. избавле́ние;
8. избавле́ния;
9. избавле́нием;
10. избавле́ниями;
11. избавле́нии;
12. избавле́ниях.

ИЗБА́ВИТЬ, -влю, -вишь; -вленный; сов., кого (что) от кого-чего. Спасти, дать избегнуть чего-н. И. от смерти. И. от хлопот. Нет уж, избавьте (выражение отказа, несогласия).

-я, ср.

Действие по знач. глаг. избавить—избавлять

и состояние по знач. глаг. избавиться—избавляться; спасение, освобождение.

Мы боремся за избавление от насилия, от угнетения, от нищеты десятков и сотен миллионов народа. Ленин, К деревенской бедноте.

Никто не даст нам избавленья — Ни бог, ни царь и ни герой. Добьемся мы освобожденья Своею собственной рукой. Интернационал.

ИЗБАВЛЕ́НИЕ, избавления, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. избавить-избавлять и избавиться-избавляться; спасение, освобождение. Избавление от опасности. «Никто не даст нам избавленья: ни бог, ни царь и не герой.» Интернационал.

ср.

1.

процесс действия по гл. избавлять, избавить, избавляться, избавиться

2.

Результат такого действия.

ср. deliverance, rescue чудесное избавлениеrescue

с

Erlösung f; Befreiung f(освобождение); Rettung f(спасение)

избавление с Erlösung f; Befreiung f (освобождение); Rettung f (спасение)

с.

délivrance f

с.

liberación f; salvación f(спасение)

с.

liberazione f

ИЗБАВЛЕ́НИЕ -я; ср. к Изба́вить - избавля́ть и Изба́виться - избавля́ться; спасение, освобождение. И. от опасности. И. от наказания. И. от ответственности.

«ИЗБАВЛЕНИЕ» (Deliverance) США, 1972, 109 мин.

Философская приключенческая драма.

Четверо молодых бизнесменов решают отправиться в рискованное путешествие по горной реке. Вырвавшись на дикую природу из городского скучного существования, они жаждут вкусить опасности, испытать самих себя, проверить свою мужественность в трудных условиях. Искатели приключений не догадываются, что их ожидает. Столкнувшись с двумя дегенератами, которые издеваются над ними, горожане вынуждены применить в ответ насилие и жестоко расправиться с подонками. Вот эти высвободившиеся на лоне стихии скрытые злые инстинкты внутри добропорядочных граждан, словно первобытные темные силы, приведшие к минутному помрачению рассудка, как раз и оказываются главной угрозой. Бизнесменам удалось выпутаться из затруднительного положения, избавиться от подозрений полиции. На месте случившегося теперь разлилось искусственное море, никто не знает об убийстве двух негодяев и вряд ли стоит беспокоиться, что четверо друзей на мгновение потеряли человеческий облик, как бы избавились от самих себя, уподобились безжалостным, примитивным субъектам. Но нельзя освободиться от суда собственной памяти, от своей совести. В ночном кошмаре Эда, самого чувствительного из парней, возникает огромное море, в котором всплывает наружу труп одного из убитых. Это наказание может долго преследовать преступившего не только закон, но и норму человеческого поведения.

Внешне приключенческий фильм, с напряженной интригой и энергичным действием, пользовавшийся популярностью у зрителей, поднимается от простой истории до философского обобщения. Режиссера Джона Бурмена волнуют вопросы о цене человеческого малодушия, необходимости оставаться человеком в самых невероятных ситуациях, необратимости совершенного и невозможности избавления от нравственного суда над собой. Человеческая душа требует не менее пристального внимания, чем состояние живого мира и природы.

В ролях: Джон Войт (см. ВОЙТ Йон), Берт Рейнолдс, Нед Битти, Ронни Кокс, Билли Маккинни, Херберт Коуард.

Режиссер Джон Бурмен (см. БУРМЕН Джон).