«значительный»

1. значи́тельный;
2. значи́тельная;
3. значи́тельное;
4. значи́тельные;
5. значи́тельного;
6. значи́тельной;
7. значи́тельного;
8. значи́тельных;
9. значи́тельному;
10. значи́тельной;
11. значи́тельному;
12. значи́тельным;
13. значи́тельный;
14. значи́тельную;
15. значи́тельное;
16. значи́тельные;
17. значи́тельного;
18. значи́тельную;
19. значи́тельное;
20. значи́тельных;
21. значи́тельным;
22. значи́тельной;
23. значи́тельною;
24. значи́тельным;
25. значи́тельными;
26. значи́тельном;
27. значи́тельной;
28. значи́тельном;
29. значи́тельных;
30. значи́телен;
31. значи́тельна;
32. значи́тельно;
33. значи́тельны;
34. значи́тельнее;
35. позначи́тельнее;
36. значи́тельней;
37. позначи́тельней.

ЗНАЧИ́ТЕЛЬНЫЙ, -ая, -ое; -лен, -льна.

1. Большой по размерам, силе. З. урон. Значительная сумма. З. успех. Значительно (нареч.) больше.

2. Имеющий большое значение, важный. Значительные события. Он человек з.

3. Очень выразительный, выражающий многое. З. взгляд. Значительно (нареч.) посмотреть.

| сущ. значительность, -и, жен.>

-ая, -ое; -лен, -льна, -льно.

1.

Большой по величине, размерам, численности, силе и т. п.

Значительное расстояние. В значительной степени.

□

Несмотря на значительное уменьшение расходов, доходы Григория Ивановича не прибавлялись. Пушкин, Барышня-крестьянка.

Вода в море поднялась и затопила значительную часть берега. Арсеньев, Дерсу Узала.

2.

Важный по значению.

Значительные события. Играть значительную роль.

□

Во время кадрили ничего значительного не было сказано. Л. Толстой, Анна Каренина.

Она, кажется, единственный человек, после которого не осталось в памяти ни одной значительной фразы. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

||

Имеющий вес, силу, влияние.

Перонская называла графине самых значительных лиц, бывших на бале. Л. Толстой, Война и мир.

Горький охотно вступал в беседы не только с людьми значительными, представлявшими для него особый интерес, но и с нами, юными тогда студентами. Вс. Рождественский, Страницы жизни.

3.

Обозначающий, выражающий что-л.; намекающий на что-л.; многозначительный.

[Гробовщик] побожился, что лишнего не возьмет; значительным взглядом обменялся с приказчиком и поехал хлопотать. Пушкин, Гробовщик.

[Боцман] подмигивал нам с таинственным и значительным видом бывалого заговорщика. Диковский, Осечка.

ЗНАЧИ́ТЕЛЬНЫЙ, значительная, значительное; значителен, значительна, значительно (книжн.).

1. Большой по размерам, силе, численности. Значительный размер. Значительный урон. Значительные успехи. Значительная сумма. Значительное большинство.

2. Важный, влиятельный, имеющий вес, силу. Произошли значительные события. Значительный чин. «Сами-то вы для меня не очень значительны.» А.Островский.

|| Выдающийся, замечательный. Значительный человек. Значительная книга. «Он довольно часто жаловался мне, что почти не видит людей значительных и оригинальных.» Максим Горький.

3. Полный выразительности. Значительный вид. Значительные слова.

I

1.

Большой по размерам, численности, силе.

2.

Имеющий силу, вес; влиятельный.

II

1.

Важный по значению; серьёзный.

2.

Выразительный, многозначительный.

прил.
1) considerable;
sizeable;
substantial
2) (важный) important
3) (выразительный) significant, suggestive, meaningfulconsiderable;
large;
important;
significant, suggestive;

значительный— significant

adj.considerable, significant

значительныйbeträchtlich

значительныйbedeutend

значительный 1. bedeutend; beträchtlich мы добились значительных успехов wir haben bedeutende Erfolge erreicht значительная сумма денег eine beträchtliche Geldsumme в значительной мере ( степени] in bedeutendem Maße ( Grade] 2. (выразительный) vielsagend, bedeutsam значительный взгляд vielsagender Blick 3. (имеющий большое значение) bedeutend, wichtig, von großer Bedeutung; hervorragend (выдающийся) значительное событие ein bedeutsames Ereignis

1)bedeutend; beträchtlich

мы добились значительных успехов — wir haben bedeutende Erfolge erreicht

значительная сумма денег — eine beträchtliche Geldsumme

в значительной мере ( степени ) — in bedeutendem Maße ( Grade )

2)(выразительный) vielsagend, bedeutsam

значительный взгляд — vielsagender Blick

3)(имеющий большое значение) bedeutend, wichtig, von großer Bedeutung; hervorragend(выдающийся)

значительное событие — ein bedeutsames Ereignis

значительныйBelang

значительныйerheblich

1)considérable

в значительной мере, степени — en grande partie

2)(выразительный) expressif

значительный взгляд — regard expressif

3)(важный) important

значительная роль — rôle important

значительный вклад в развитие чего-либо — apport m considérable au développement de qch

прил.

1)(большой) considerable, grande

в значи́тельной ме́ре (сте́пени) — en parte considerable, en gran parte

значи́тельное число́ — un buen número (de)

2)(важный) importante

значи́тельная роль — papel importante

3)(выразительный) expresivo

значи́тельный взгляд — mirada expresiva

значи́тельная улы́бка — sonrisa expresiva

прил.

1)(довольно большой) considerevole, ragguardevole, di grande / grossa entita, di rilievo

значительный ущерб — danni ingenti / di grossa entità

значительная сумма — una somma considerevole

2)(важный) importante, notevole, rilevante

значительные события — avvenimenti importanti

3)(выразительный) significativo, espressivo

значительный взгляд — sguardo significativo

高级

ЗНАЧИ́ТЕЛЬНЫЙ -ая, -ое; -лен, -льна, -льно.

1. Большой по величине, размерам, численности, силе и т. п. З-ая сумма. З-ое расстояние. З. успех. Боль по ночам была значительна. В значительной мере, степени. Вода затопила значительную часть берега.

2. Важный по значению; серьёзный. З-ые события. Играть значительную роль. В докладе ничего значительного не было сказано.

3. Имеющий вес, силу, влияние. Директор школы - человек з. Судья - лицо з-ое в о́круге. Манеры выдавали в ком-л. значительного человека.

4. Очень выразительный, многозначительный. З-ое молчание в паузах монолога. Обменяться с кем-л. значительным взглядом. Подмигивать кому-л. со значительным видом заговорщика.

◁ Значи́тельность, -и; ж. З. расстояния. З. объёма книги. З. события, случая. З. веса кого-л. в обществе. Изобразить на лице з. З. созданных актёром образов.

значни́й;(крупный) вели́кий;(выдающийся) визначни́й

значни́й;(крупный) вели́кий;(выдающийся) визначни́й