«麻了花儿»

麻了花儿 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

衣服因长久穿用磨损, 以致变薄破裂。 儿女英雄传·第四回: “下边穿着条香色洋布夹裤, 套着双青缎子套裤, 磕膝盖那里都麻了花儿了。 ”