«осовременить»

1. осовреме́нить;
2. осовреме́ню;
3. осовреме́ним;
4. осовреме́нишь;
5. осовреме́ните;
6. осовреме́нит;
7. осовреме́нят;
8. осовреме́ня;
9. осовреме́нил;
10. осовреме́нила;
11. осовреме́нило;
12. осовреме́нили;
13. осовреме́нь;
14. осовреме́ньте;
15. осовреме́нивший;
16. осовреме́нившая;
17. осовреме́нившее;
18. осовреме́нившие;
19. осовреме́нившего;
20. осовреме́нившей;
21. осовреме́нившего;
22. осовреме́нивших;
23. осовреме́нившему;
24. осовреме́нившей;
25. осовреме́нившему;
26. осовреме́нившим;
27. осовреме́нивший;
28. осовреме́нившую;
29. осовреме́нившее;
30. осовреме́нившие;
31. осовреме́нившего;
32. осовреме́нившую;
33. осовреме́нившее;
34. осовреме́нивших;
35. осовреме́нившим;
36. осовреме́нившей;
37. осовреме́нившею;
38. осовреме́нившим;
39. осовреме́нившими;
40. осовреме́нившем;
41. осовреме́нившей;
42. осовреме́нившем;
43. осовреме́нивших;
44. осовреме́ненный;
45. осовреме́ненная;
46. осовреме́ненное;
47. осовреме́ненные;
48. осовреме́ненного;
49. осовреме́ненной;
50. осовреме́ненного;
51. осовреме́ненных;
52. осовреме́ненному;
53. осовреме́ненной;
54. осовреме́ненному;
55. осовреме́ненным;
56. осовреме́ненный;
57. осовреме́ненную;
58. осовреме́ненное;
59. осовреме́ненные;
60. осовреме́ненного;
61. осовреме́ненную;
62. осовреме́ненное;
63. осовреме́ненных;
64. осовреме́ненным;
65. осовреме́ненной;
66. осовреме́ненною;
67. осовреме́ненным;
68. осовреме́ненными;
69. осовреме́ненном;
70. осовреме́ненной;
71. осовреме́ненном;
72. осовреме́ненных;
73. осовреме́нен;
74. осовреме́нена;
75. осовреме́нено;
76. осовреме́нены.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ОСОВРЕМЕ́НИТЬ, -ню, -нишь; -ненный; совер., что. Сделать соответствующим духу современности. О. тематику исследований.

| несовер. осовременивать, -аю, -аешь.

-ню, -нишь; сов., перех.

(несов. осовременивать).

разг. Сделать более соответствующим духу, требованиям, настроению и т. д. современности.

Осовременить пьесу.

□

Возвращаясь к той книге, о которой я пишу, мне хочется подчеркнуть, что она не является препарированной, осовремененной переработкой эпоса. Симонов, На разные темы.

гл. modernize

сов., вин. п., разг.

modernizar vt

сов. отосовременивать

ОСОВРЕМЕ́НИТЬ -ню, -нишь; св. Разг. Сделать более соответствующим духу, требованиям, настроению и т.п. современности. О. пьесу. О. сюжет. О. балетную постановку.

◁ Осовреме́нивать, -аю, -аешь; нсв.