«приохотить»

1. приохо́тить;
2. приохо́чу;
3. приохо́тим;
4. приохо́тишь;
5. приохо́тите;
6. приохо́тит;
7. приохо́тят;
8. приохо́тя;
9. приохо́тил;
10. приохо́тила;
11. приохо́тило;
12. приохо́тили;
13. приохо́ть;
14. приохо́тьте;
15. приохо́тивший;
16. приохо́тившая;
17. приохо́тившее;
18. приохо́тившие;
19. приохо́тившего;
20. приохо́тившей;
21. приохо́тившего;
22. приохо́тивших;
23. приохо́тившему;
24. приохо́тившей;
25. приохо́тившему;
26. приохо́тившим;
27. приохо́тивший;
28. приохо́тившую;
29. приохо́тившее;
30. приохо́тившие;
31. приохо́тившего;
32. приохо́тившую;
33. приохо́тившее;
34. приохо́тивших;
35. приохо́тившим;
36. приохо́тившей;
37. приохо́тившею;
38. приохо́тившим;
39. приохо́тившими;
40. приохо́тившем;
41. приохо́тившей;
42. приохо́тившем;
43. приохо́тивших;
44. приохо́ченный;
45. приохо́ченная;
46. приохо́ченное;
47. приохо́ченные;
48. приохо́ченного;
49. приохо́ченной;
50. приохо́ченного;
51. приохо́ченных;
52. приохо́ченному;
53. приохо́ченной;
54. приохо́ченному;
55. приохо́ченным;
56. приохо́ченный;
57. приохо́ченную;
58. приохо́ченное;
59. приохо́ченные;
60. приохо́ченного;
61. приохо́ченную;
62. приохо́ченное;
63. приохо́ченных;
64. приохо́ченным;
65. приохо́ченной;
66. приохо́ченною;
67. приохо́ченным;
68. приохо́ченными;
69. приохо́ченном;
70. приохо́ченной;
71. приохо́ченном;
72. приохо́ченных;
73. приохо́чен;
74. приохо́чена;
75. приохо́чено;
76. приохо́чены.
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»).

ПРИОХО́ТИТЬ, -очу, -отишь; -оченный; совер., кого (что) к чему и с неопред. (разг.). Вызвать у кого-н. охоту к чему-н., желание делать что-н. П. к труду (трудиться).

-охо́чу, -охо́тишь; прич. страд. прош. приохо́ченный, -чен, -а, -о; сов., перех.

(несов. приохочивать). разг. Привить кому-л. любовь к какому-л. занятию, возбудить желание, охоту заниматься чем-л.; пристрастить.

Гувернантка эта очень любила литературу и сама пописывала стишки; она приохотила Елену к чтению. Тургенев, Накануне.

Говорят, что публика мало ценит научные фильмы, — значит, надо ее приохотить. Луначарский, О кино.

ПРИОХО́ТИТЬ, приохочу, приохотишь, совер. (к приохочивать), кого-что к чему (разг.). Возбудить желание, охоту в ком-нибудь что-нибудь делать, пристрастить кого-нибудь к чему-нибудь. Приохотить к ученью. Приохотить к мясным блюдам.

сов. перех.

см. приохочивать

совер.;
(кого-л. к чему-л. );
разг. instill an appreciation for (in smb.)give a taste for

(кого-либо к чему-либо) разг. donner à qn le goût de qch

приохотить ребенка к чтению — donner à l'enfant le goût de la lecture

приохотиться к путешествиям — prendre goût aux voyages

сов., вин. п., разг.

(к чему-либо) aficionar vt

сов. В разг.

invogliare vt (a qc), mettere voglia, far venire il gusto [la voglia]

-приохотиться

ПРИОХО́ТИТЬ -охо́чу, -охо́тишь; приохо́ченный; -чен, -а, -о; св. кого к чему и с инф. Привить кому-л. любовь к какому-л. занятию, возбудить желание, охоту заниматься чем-л. П. мальчишек к чтению. П. купаться до поздней осени. П. заниматься борьбой.

◁ Приохо́чивать, -аю, -аешь; нсв. Приохо́чиваться, -ается; страд.