«иметься»

1. име́ться;
2. име́юсь;
3. име́емся;
4. име́ешься;
5. име́етесь;
6. име́ется;
7. име́ются;
8. име́ясь;
9. име́лся;
10. име́лась;
11. име́лось;
12. име́лись;
13. име́йся;
14. име́йтесь;
15. име́ющийся;
16. име́ющаяся;
17. име́ющееся;
18. име́ющиеся;
19. име́ющегося;
20. име́ющейся;
21. име́ющегося;
22. име́ющихся;
23. име́ющемуся;
24. име́ющейся;
25. име́ющемуся;
26. име́ющимся;
27. име́ющийся;
28. име́ющуюся;
29. име́ющееся;
30. име́ющиеся;
31. име́ющегося;
32. име́ющуюся;
33. име́ющееся;
34. име́ющихся;
35. име́ющимся;
36. име́ющейся;
37. име́ющеюся;
38. име́ющимся;
39. име́ющимися;
40. име́ющемся;
41. име́ющейся;
42. име́ющемся;
43. име́ющихся;
44. име́вшийся;
45. име́вшаяся;
46. име́вшееся;
47. име́вшиеся;
48. име́вшегося;
49. име́вшейся;
50. име́вшегося;
51. име́вшихся;
52. име́вшемуся;
53. име́вшейся;
54. име́вшемуся;
55. име́вшимся;
56. име́вшийся;
57. име́вшуюся;
58. име́вшееся;
59. име́вшиеся;
60. име́вшегося;
61. име́вшуюся;
62. име́вшееся;
63. име́вшихся;
64. име́вшимся;
65. име́вшейся;
66. име́вшеюся;
67. име́вшимся;
68. име́вшимися;
69. име́вшемся;
70. име́вшейся;
71. име́вшемся;
72. име́вшихся.

ИМЕ́ТЬСЯ (-еюсь, -еешься, 1-ое лицо и 2-е лицо не употр.), -еется; несовер. (книжн.).

1. Находиться, быть в наличии, иметь место. Препятствий не имеется. Имеются новые сведения. Имеются недостатки.

2. Находиться в качестве чьей-н. собственности, принадлежности. У хозяина имеются запасы. Денег на покупку не имеется.

-е́ется; несов.

Быть в наличии, находиться, существовать.

По имеющимся сведениям.

□

К открытию временно закрытой школы в селе Жарове с моей стороны

препятствий не имеется. Чехов, Много бумаги.

[Полковник Красильников] вытащил на передний край все имевшиеся у него пулеметы. Симонов, Из военных дневников.

иметься в виду

приниматься во внимание; подразумеваться.

ИМЕ́ТЬСЯ, имеюсь, имеешься, несовер. (книжн. офиц.). Быть в наличии, находиться. Имеются ли у вас новые сведения? Препятствий (к чему-нибудь) не имеется. При кухне имеется особое помещение для домашней работницы.

❖

несов. неперех.

Быть в наличии, находиться.

несовер.;
возвр. be at, in or on hand;
have;
there isbe at, in /OR on hand;
(y Р) have;
there is, are, etc;

v.be, exist, have

иметься 1. vorhanden sein; переводится тж. действит. формами глаголов haben*, besitzen у нас имеются все возможности для учёбы wir haben die beste Möglichkeit ( alle Möglichkeiten] zum Studieren 2. безл.: имеется es gibt (A); es besteht (существует) в этой библиотеке имеется много книг in dieser Bibliothek gibt es viele Bücher имеется возможность (+ инф.) es besteht die Möglichkeit (+ Inf. с zu) имеются все основания es liegt aller Grund vor

1)vorhanden sein; переводится тж. действительными формами глагола haben(непр.), besitzen

у нас имеются все возможности для учебы — wir haben die beste Möglichkeit ( alle Möglichkeiten ) zum Studieren

2)безл.

имеется — es gibt(A); es besteht(существует)

в этой библиотеке имеется много книг — in dieser Bibliothek gibt es viele Bücher

имеется возможность(+ инф.) — es besteht die Möglichkeit(+ Inf. с zu)

имеются все основания — es liegt aller Grund vor

переводится личными формами от гл. avoir vt; или безличным выражением il y a

у нас имеются все возможности для... — nous avons toutes possibilités pour...

в этом городе имеется много магазинов — il y a beaucoup de magasins dans cette ville

по имеющимся данным — selon certaines informations

несов.

tener(непр.) vt; перев. тж. безл. формами гл. haber(непр.) vt

у них име́ются но́вые кни́ги — ellos tienen nuevos libros

у нас име́ются все возмо́жности — tenemos todas las posibilidades

в го́роде име́ется мно́го па́мятников — en la cuidad hay muchos monumentos

по име́ющимся да́нным — según los datos que se tienen (que se poseen)

-иметься в виду

несов. книжн.

esserci; sussistere vi(e); aversi

имеются новые сведения — vi sono nuovi dati

ИМЕ́ТЬСЯ -е́ется; нсв. Быть в наличии, находиться, существовать. По имеющимся сведениям. Препятствий не имеется.

◊ Име́ться в виду (см. Вид).